ひな祭り
2010年03月03日 | 孫
に合わせて、孫のyuuから便りが届いた。
封を開けてみると入っていたのはこの絵一枚・・・
「じいじえ」 が見事に逆さ文字になっている、その後も意味がある象形文字かな?
相変わらずだねえ。
Singaporeへも雛人形は持っていって飾ってあるらしい。
電話で
「yuuちゃん、お手紙届いたよ、ありがとう。上手に描けているね。
とみろで、お雛様の頭の上の”ざぶとん”のようなものは何だい?」と聞くと
「カンムリでしょ、カンムリ」とのこと・・・うーむ冠が刺激的だったのかねぇ。
「じいじが1人で淋しいから、お手紙を出したの・・」
「そうかい、ありがとう」
ほのぼのと嬉しい気分になった。
訂正
3/3夜の娘との電話によると、
「yuuの名誉のために訂正しておくけど、あれは屏風なのよ、金のビョウブ」だと。
なるほどね、それなら納得できる。じいじの質問の仕方が悪かったようだ。