★ 外国語版「教育勅語」 (岡山輝明)
「官定」翻訳『漢英佛獨教育勅語訳纂』という本があります。文部省が1909年に発行したものです。 樋浦郷子氏が、教育史学会編『教育勅語の何が問題か』(岩波ブックレット、2017年)でこの英訳について取り上げています。 また平田諭治氏が1994年に発表された論文「文部省編『漢英佛獨教育勅語訳纂』の成立をめぐる国際関係」は、ネットで読むことができます。 「天 . . . 本文を読む
goo blog お知らせ
goo blog おすすめ
カレンダー
最新記事
カテゴリー
- 「日の丸・君が代」強制反対(483)
- 暴走する都教委と闘う仲間たち(392)
- 暴走する都教委(1468)
- 日の丸・君が代関連ニュース(5139)
- 平和憲法(3805)
- こども危機(1765)
- 格差社会(1101)
- 人権(748)
- フクシマ原発震災(1164)
- 電磁波と基地局(135)
- 藤田掲示板のログ(36)
- 板橋高校卒業式(299)
- 応援する会の運動(60)
- 藤田の部屋(227)
- 増田の部屋(1045)
- こんな極右偏向都議を許せるか!!(40)
- たまにはまじめに?しっかりトーク(15)
- ノンジャンル(458)
- 旧目次(21)