3月26日午前1時(NY25日午前11時)
ルーシーちゃんが虹のかなたに・・・
虹のかなたの
どこかに
すてきなおとぎの国が
きっとあるわ
虹のかなたの
青い空
そこに夢のような
世界があるわ
いつかお星様への願いが
かなって
わたしは大空へ舞い上がる
そこにはなにかもが自由で
いやなことはひとつも起きない
素敵な世界なの
虹のかなたの
青い空
そこに夢のような
世界があるわ
小鳥だって飛べるんだもの
わたしだってきっと
飛んでいけるわ
夢見るルーシーちゃん 虹の彼方に行ってしまいました
それはあまりにも突然に・・・
悲しみも追いつかないほど突然に
ママといつもルーシーちゃんのこと 話していたのよ
そう たくさん たくさん・・・
少しでも病気が良くなって 穏やかに過ごせますようにと
ママは毎日 毎日 24時間ルーシーちゃんの事を考えて・・・
パパも ルーシーちゃんが 夜 寂しくないように
傍で寝んねしたり お散歩もたくさんしてくれて
このままずっと ずっとずっと
ルーシーちゃんとそんな生活ができますようにと
でも 病気が進んでいて・・・
朝お散歩して 大好きなご飯も食べて
そして
スヤスヤとそのまま
虹のかなたへ
それは安らかで 幸せな旅立ちでした
ルーシーちゃんは 幸せな日々だけを胸に旅立って
ほんとに幸せだったわね
パパもママも悲しくて寂しいけれど
幸せだった思い出しか浮かばないルーシーちゃんとの日々
やっぱり ルーシーちゃん
夢のような世界に憧れて 大空へ舞い上がってしまったのね
幸せな日々
寂しくなったら いつでもルーシーちゃんのブログへ会いにいきますね
穏やかで いつもふわふわでとってもチャーミングなルーシーちゃん
また 会いましょう!
ルーシーちゃんがお家を出られる時に
パパさんが愛を込めてピアノを演奏してくださったそうです
その曲はお聞きしていませんが
きっと 「虹のかなたに」
だったと・・・
私の耳に ずっとこだまして
ルーシーちゃんが虹のかなたで 自由に飛び回っている姿が浮かんできます
☆「 虹のかなたに」 Somewhere over the rainbow オズの魔法使いより
壷齋散人氏 翻訳
Madame K