あちこち「SYOWA」 90 ザ･カスケーズ 悲しき雨音

Ａが学生時代にラジオで聴いていた洋楽の中でも、このザ･カスケーズの「悲しき雨音」は心地よい澄んだ響きで心を慰めてくれました。
雷の音から始まり、雨音のようなメロディーが流れ出て、ほんとに雨が降っているような、雨の中に佇んでいるような気持ちにさせました。
男性コーラスもいいと実感していました。

ザ･カスケーズ　悲しき雨音　(訳詩付き)


カスケードは1962年に録音されたシングル " リズム・オブ ・ザ・ レイン "で最もよく知られているアメリカの ボーカル・グループで、翌年には国際的なヒットとなりました。

メンバー

　　ジョン・グンモエ
　　エディスナイダー
　　デビット・サボ
　　デイブスティーブンス
　　デイブ・ウィルソン
　　ガベ・ラパノ
　　トニー・グラッソ

1962年の夏、彼らはロサンゼルスのゴールドスタースタジオに行き、グンモーが雷雨の嵐の中で腕時計で彼の海軍の日に書いた曲を録音した。 その歌は「 雨のリズム 」になり、 レコーディングのミュージシャンは「Wrecking Crew」 - ドラムのJim Owens 、ベースのCarol Kaye、ギターのGlen Campbell - Perry Botkin、Jr 。 「 リズム・オブ・ ザ ・レイン 」は1962年11月に発行されました。1963年初めに米国 ビルボードホット100 チャートで3位になり、80カ国以上で大ヒットを記録しました。 それは英国のシングルチャートで＃5でピークに達しました。 "雨のリズム"は100万部を超えて売り上げられ、 ゴールドディスクを受賞しました。（Wikiより）