す み と も

お気楽 日記です

おもしろいかも (尾茂白衣鴨!!!!)

2004-05-13 14:10:00 | 日記
若者がメール用に平成仮名ならぬ、新語を作って楽しんでいるらしい・・・ 

万葉の時代も 大和言葉を漢字に置き換え楽しんだのかも*(ウインク)*


あしひきの山のしづくに妹待つとわが立ち濡れし山のしづくに

足日木乃 山之四付二 妹待跡 吾立所沾 山之四附二

(あなたを待って山の雫に濡れました)

万葉仮名・・・面白いかも~~よ。



*(曇)**(曇)**(曇)**(曇)**(曇)*