「頑魯」と「頑鹵」は同じか？

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
＜「漢字の学習の大禁忌は作輟なり」・・・「作輟（サクテツ）」：やったりやらなかったりすること・・・＞
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
☆☆☆今年のテーマ：①漢検１級１９９点以上　②好きな古代史の研究深化（古田説の研究）　③（非公開）　☆☆☆　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●「模擬試験倉庫」さんの模試３５チャレンジ・・・今回のは“傑作”ですね、やりがいのある模試でした・・・皆さんもぜひチャレンジされたら如何でしょうか・・・私にはああいう模試は作れない（苦笑）・・・とはいえ、自分の復習のためにも、またちょっと作ってみようかなと思わせるような良い模試でした・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●漢検２に、「頑魯」と「頑鹵」という２熟語がそれぞれの項で掲載されている・・・
＜魯：ロ、おろ（か）＞
意味　：①おろか。にぶい。「魯鈍」 ②中国の国名。孔子の生まれた国。
下つき：頑魯(ガンロ)・椎魯(ツイロ)
その他：（略）
＜鹵：ロ、しお、しおち、おろそ（か）、おろ（か）、たて、うす（める）、うば（う）＞
意味：①しお。また、塩分を含んだやせ地。しおち。「鹵田」 ②かすめる。うばう。奪い取る。「鹵掠(ロリャク)」
　　　③たて。おおだて（大盾）。 ④おろそか。軽々しい。「粗鹵」 ⑤おろか。「頑鹵」下つき：鹹鹵(カンロ)・斥鹵(セキロ)
その他：（略）

・この「頑魯」と「頑鹵」は同じ意味なのかどうか、気になったので調べた・・・（大字源には、「頑“鹵”」という熟語は掲載されていなかったため）
・結論からいうと、同じ意味のようであるが・・・
　理由①大字源「魯」の字義のひとつに「②おろか。にぶい。血のめぐりが悪い。・・・同）鹵」とある。
　理由②「粗鹵」に「「鹵」は荒れ地 。また「魯」に通じて、おろかの意」（大辞林）、「「鹵」は「魯」に通じて、おろか・おろそかの意。」（大漢和か字通）とある。

・ただし、「頑“鹵”」という熟語は調査した限りでは見つけられなかった・・・どこかの辞典なりには掲載されているのかしら・・・
・ついでに、他の熟語で、魯＝鹵で置きかえられているかどうか（「・・・魯」「魯・・・」となっている熟語で、「同）・・・鹵」「鹵・・・」となっているかどうか）を調べた・・・

　＜置きかえられている熟語＞
　（大字源）（「鹵」の熟語で）「鹵鈍　「・・・同）魯鈍」」
　（大辞林）粗鹵・疎鹵・麁鹵　：そまつで役に立たない・こと（さま）。 「其議論の－にして誤謬の多きは／文明論之概略 諭吉」
　　　　　　〔「鹵」は荒れ地 。また「魯」に通じて、おろかの意〕 ...
　（大辞林）粗魯　： あらあらしく愚かである・こと（ さま）。...
　　＊その他参考（大漢和か字通）
　　　粗鹵（そろ）：そまつで役に立たないこと。「鹵」は「魯」に通じて、おろか・おろそかの意。 　
　　＊大字源・広辞苑には「粗鹵」掲載ナシ。

　＜置きかえられていない熟語＞
　（大字源の「魯」の熟語で調べた結果）
　「魯鈍」「魯直」（ばか正直。愚直。）「魯朴（ロボク）」（愚かで飾りけのないこと。）・・・「同）鹵・　　・・」とはなっていなかった・・・
　「頑魯」（かたくなで、愚か。頑愚。）・・・「・・・同）鹵」とはなっていなかった・・・
　「頑鹵」・・・そもそも、本熟語掲載ナシ　　・・・ネットでも漢字ペデイアぐらいでしか見当たらず・・・
　「愚魯」（おろか、のろま。魯も、おろか。）「・・・同）鹵」とはなっていなかった　
　　＊ただし、ネットで「漢語網愚魯的解釋:亦作“愚鹵”。愚蠢粗魯」とあったが・・・
　「椎魯」（おろかで鈍い。椎鈍。）・・・「椎“鹵”」はナシ。　　＊ネットにも「椎鹵」見当たらず。　
　「朴魯」（熟語はあるも、意味の掲載ナシ）・・・「朴“鹵”」はナシ。　　＊ネットにも「鹵朴」・「朴鹵」見当たらず。

・以上から、
　「魯鈍」＝「鹵鈍」、「粗魯」＝「粗鹵」、「愚魯」＝「愚鹵」までは、置きかえても良いものを見つけたが、その他の熟語や、問題の「頑魯（頑鹵）」については置きかえても良いのかどうか、よくわからなかった・・・意味はほぼ同じと理解して良いようではあるが・・・

・なるべく、「鹵」よりも「魯」を使ったほうが良さそうだというのが結論・・・
👍👍👍　🐔　👍👍👍