９月１５日(木) 曇り
朝９時本厚木駅に集まったのは、ろうのNさん・Mさん・Hさん・難聴のKさん、通訳のTさん、昼の部のTaさん・Taさん、そして夜の部のトンサンの８人。
伊勢原駅に降りて、お昼の相談をするみんな。
お昼はお弁当を買って、「やまぶき会」の部屋(へや)で食べることに決定。
トンサン「やまぶき会」見学は初めて。
「やまぶき会」の人たちは２３人くらいだったかな。
見学者は厚木市８人、綾瀬市４人、海老名市２人くらいで、全部で１４人くらいか。
◎最初は手話の体操
隣の人の肩をもんだり、たたいたり。
両手同時に、あいうえおの指文字。
◎グループトーク
普段の勉強方法かどうかわからないが、レベル差を考えない４グループにわかれる。
それぞれのグループにいるろう者の話している内容を読み取り、会話すると言うものだった。
グループトーク１回目は、ろう者から「こどもの頃の思い出」を話してもらうもの。
２回目はろう者が変わって「こどもの頃の思い出」を話す。
人による手話の特徴をつかむというもの。
３回目はそれらの会話を「音無し」で行う。
見学者は参加せず、横で見ていた。
「手話の経験の浅いものが、上手な人に頼る」現象。
そして「自分で聞いてごらん。」と言われる場面。
どこにでもある「良く見る風景」だ。
お昼はその部屋で、「あゆの会」としてまとまることはなく、８人がそれぞれの場所に別れて座り、持参したお弁当を食べた。
みんな「いつものメンバーじゃない人と、会話しよう。」と思ったのだろう。
トンサンはその様子を眺(なが)めている事が多かったが、 ろう者から積極的に話しかけられ、わからないときは周りの手話の得意な健聴者が通訳してくれた。
こういう経験で手話は上達する。
今日は「やまぶき会」の手話の勉強方法を学んだだけじゃなく、トンサン自身も初めてのろう者４人と話し、手話の勉強になった。