写真は韓国料理店のお品書きです。
「アワビお粥」が「アウビお粥」
「海鮮チヂミ」が「海鮮千千ミ」
「タチウオ」が「タラウオ」
になっています。
韓国・ソウルの日本人向けのお店ではありません。韓国語講座の後のちょくちょく立ち寄る生野・桃谷商店街の韓国おふくろの味のお店です。
おかみさんのご主人が「書」がうまく、お品書きはそのご主人の担当。しかし、お二人ともども韓国人で、日本語がまだうまくなく、ところどころ間違ってしまいます。
日本でこういう風景にお目にかかるのって、色んな事情は別にしてなんか「ええな」って思います。
これから先は宣伝です。
造花のことなら、大阪で90年以上の歴史を誇る造花輸入問屋の(有)ニューホンコン造花へ。卸専門です。装飾造花、ギフト造花から菊、百合、樒(シキビ、しきみ)、榊(サカキ)など仏花、神様用造花まで扱っています。
(有)ニューホンコン造花
営業本部 〒581-0845 八尾市上之島町北5-32-2
TEL 072-923-5587 FAX 072-996-4187
ホームページ http://nhkf.jp
E-mail info@nhkf.jp
「元新聞記者が明かす 小さな会社 マスコミデビューの法則」(岡田 光司著、1500円 ISBN4-86000-104-4 C2034 ¥1429E)、梅田・旭屋書店で好評発売中
ブログランキングに参加中です。クリックを。出来れば、毎日ワンクリックを。
blogランキング ←
「アワビお粥」が「アウビお粥」
「海鮮チヂミ」が「海鮮千千ミ」
「タチウオ」が「タラウオ」
になっています。
韓国・ソウルの日本人向けのお店ではありません。韓国語講座の後のちょくちょく立ち寄る生野・桃谷商店街の韓国おふくろの味のお店です。
おかみさんのご主人が「書」がうまく、お品書きはそのご主人の担当。しかし、お二人ともども韓国人で、日本語がまだうまくなく、ところどころ間違ってしまいます。
日本でこういう風景にお目にかかるのって、色んな事情は別にしてなんか「ええな」って思います。
これから先は宣伝です。
造花のことなら、大阪で90年以上の歴史を誇る造花輸入問屋の(有)ニューホンコン造花へ。卸専門です。装飾造花、ギフト造花から菊、百合、樒(シキビ、しきみ)、榊(サカキ)など仏花、神様用造花まで扱っています。
(有)ニューホンコン造花
営業本部 〒581-0845 八尾市上之島町北5-32-2
TEL 072-923-5587 FAX 072-996-4187
ホームページ http://nhkf.jp
E-mail info@nhkf.jp
「元新聞記者が明かす 小さな会社 マスコミデビューの法則」(岡田 光司著、1500円 ISBN4-86000-104-4 C2034 ¥1429E)、梅田・旭屋書店で好評発売中
ブログランキングに参加中です。クリックを。出来れば、毎日ワンクリックを。
blogランキング ←
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます