<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

60周年 “花の時”  Gironaの旅  後編

2017-06-24 22:45:15 | Weblog

<わんぱく大将>さん 私<私ヤドカリ旅行記>です。

今月もよろしくお願いします。 今回は花時のGironaの60周年記念の行事

後編ですね。 城壁に囲まれたGironaの旧市内。 30度近い真夏日の様な

天気のGirona。 日影で休息を取ったり木陰で休息したり しながらの見学。

大変お疲れ様でした! 階段や庭を花壇に使って壮大な花園 ですね。

盆栽や生け花も趣向を凝らして 美しく輝いていますね! 紫陽花も七変化

して鮮やかに式典を 盛り上げ花を添えていますね! 記念の集合写真も

大うけですね。 カテドラルを中心に盛大に60周年 記念行事!

     <わんぱく大将>さん ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

     <60周年“花の時” Temps de flors 2015 - Girona>

 

http://4travel.jp/travelogue/11010357

 

     <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 レース編む        Put  a  beautiful  spider  web                」

「 薔薇園            Knitting bamboo and hanging flowers     」

「 緑陰の            People  who  relax  on  the  bench          」

「 夏木立            Girona  surrounded  by  the  walls          」

「 夏の天            The bell tower an angel watches            」

「 夏山路            Castle  wall  road  in  the  forest            」

「 滝涼し             Flowers  rain  down  like  splash            」

「 木下闇            A relieved  breath  in  the  shade           」

「 ジャスミンの      White fence drifting a rich fragrance       」

「 バルコニー        A  staircase  full  of  flowers                  」

「 棕櫚の花         Tower rises higher than the building       」

「 白シャツの       Take a picture of the sights of Girona      」

「 竹 簾              Show bonsai cool and beautiful              」

「 葦茂る            Beautiful  and  exciting  venue               」

「 灯涼し            Donut shaped lighting on the ceiling       」

「 薔薇香る        It is wrapped neatly and waits at store     」

「 風 薫 る         Hang ribbon flower on the veranda          」

「 夏の空          Advertisement balloon higher than church 」

「 避暑の宿       Summer midday dark cave house             」

「 サングラス      Roof  top  is  burning  sun                       」

「 松葉散る       Bonsai  full  of  lively  and  dynamic          」

「 アジサイの      Fill the stairs with the seven colors           」

「 青羊歯の       Group photo in front of the church            」

「 片蔭り          Trace  of  popular  Arab  Bath                   」

「 仙人掌の      Antique  shop  visited  before                   」

「 麦藁帽         A hunter's  tile  on the  floor                    」

「 向日葵の      A person walking on a balloon                  」

「 夏シャツの     People  who  visit  by  tire  train              」

「 汗拭い         The  chapel  is  now  a  gallery                」

「 若葉風         Old  building  with  broken  bricks            」

「 ゼラニューム  Fill  the  flowers  in  the  garden              」

「 夏の天         Rose  window  telling  the  time              」

「 半ズボン       Photographer  of  classmates                 」

「 赤いダリア     almond  flowers  at  dusk                      」

「 宵涼し          Event  preparation  continues                」

「 夏の夕         Carp  streamer  flying  in the  wind        」  

「 パナマ帽       Cathedral  towering  in  the  forest         」

「 夕涼の         Dog  also  celebrates  anniversary          」

「 ガーベラの    The  event  is  full  of  flowers                」

「 汗みどろ       Older  group  singing  on  stage             」         

「 橋涼し          A  lot  of  people  silhouette                  」

「 晩涼の         I  return  by  express  train                   」