<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

孫と二人でハワイへ

2018-05-29 05:45:15 | Weblog

Dear < 玲音 > I am <ヤドカリ旅行記>

It's been a long while. How do you do?

It has been since September of last year!

It's been 8 months! It is also early this year. Already in late May

I hope to work with you in the future

 さて本文に入ります。 春休み、孫さんとハワイ、オアフ島。 ハワイは何度も

行かれているのですね! 羨ましいことです。私はまだ一度も!

エメラルドグリーン、雄大に聳えるダイヤモンドヘッド。 白波が寄せるビーチ。

ビーチパラソル。ビーチで憩う人。 海で泳ぐ人。

表紙の写真が素晴らしいですね!! 飛んで行きたくなりますね!!

4トラにはこれまでもハワイ旅行がかなり投稿されていますね。

<ヤドカリ旅行記> 初のハワイ旅行記になります。 ハワイ旅行記が多いのは

年末から新年にかけての時期が 多いですね! 常夏のハワイ、正月でも

泳げるのですよね! 俳句は旬を詠む!のですよね。 年末、年の瀬、正月、

新年・・・いずれも冬の季語ですよね。 泳ぐ、遊泳、海水着、サングラス・・・

いずれも夏の季語ですよね。 4月はハワイは夏と聞いております。

ですから <ヤドカリ旅行記> 初のハワイ旅行記になります。

余談ですが、キラウエ火山の噴火!気になりますが ホノルルとは約350km

離れている(ネット検索)ようですね。 現地の人たちは大変と思います。

ハワイと言えばバニヤンツリー、広いラグーン、綺麗なビーチ!

     <玲音さん> ご案内よろしくお願いします。

      英文はグーグル翻訳を参照しました。

      大きくなられたお孫さんによろしくお伝え下さい。

      Let's take care of yourself !

      Please say hello to your family。 Let's meet again 

 

          < 春休みハワイ♪孫と二人で行ってきました~!!>

 

https://4travel.jp/travelogue/11247148

         「  上記アドレスをクリックして下さい 」

 

「 雲の峰                   Endless  emerald  green  sea             」

「 夏きざす                 Diamond head rising to majestic         」

「 サンドレス               Hawaii of longing summer summer      」

「 夏帽子                  I went to Honolulu with my grandson    」

「 サングラス              A week's joyrney passed like a dream   」

「 白シャツの              A grandson who will be a junior high     」

「 青芝の                   Diamond head seen from the hotel       」

「 青葉若葉                View from the 20th floor Oceanfront     」

「 海水着                   Colorful  parasols,  plenty of people      」

「 浜日傘                   A lot of people swimming in the sea      」

「 青鳩の                   Two pools surrounded by palm trees     」

「 パパイヤの              A pigeon comes to play on the veranda 」

「 窓若葉                   Lobby spending watching palm trees     」

「 蘇鉄の花                A person swimming in a wide lagoon     」

「 夏木立                   Many  people  resting  with  a  parasol   」

「 夏の朝                   Next morning to Leonard's.Malasada      」

「 パイナップル             Eat  custard  and  plain  compare          」

「 棕櫚の花              Both of us thought plian was good        」       

「 万緑の                  Two people go by bus to Chinatown      」

「 夏日影                  We  go  to  Izumo  Taisha  in  Hawaii    」

「 夏木蔭                   Renewal International Market Place      」

「 夏の園                   Tourist  attraction,  Banyan  tree          」

「 氷レモン                  Around the brand shops lined up          」

「 ゼラニューム            A babbling brook, resting on the lawn     」

「 夏河原                  While relaxing while looking at the sky     」

「 半ズボン              On the fourth day We went to Kailua Beach 」

「 浮 袋                   Run Nagisa and enjoy the body board       」

「 海水浴                 Next we went to a nearby Lanikai beach     」

「 サーフボード           Azure  sea  and  sky,  beautiful  beach      」

「 平泳ぎ                  Water  is  clean  and  waves  are  calm     」

「 遊泳の                  There are few People and we can relax     」

「 氷 店                   Island  floating  beyond  the  horizon       」

「 カキ氷                   Island  snow  famous  for  shave  ice       」

「 影涼し                  Eat the favorite super-heaped shave ice    」

「 花珊瑚                 On the fifth day we went to Hanauma Bay 」

「 熱帯魚                  A beautiful bay spreading coral reefs       」

「 海亀の                  Snorkeling  is  most  popular  here         」

「 夏の蝶                  There are fish to see even in Guam         」

「 靭 草                  I meet a big moray eel and fled in a hurry 」

「 氷菓子                  Dinner is favorite Goofy · Cafe & Dyne     」

「 炎昼の                  Use  food  from  Hawaiian  islands           」

「 手長蝦                  Cooking  with  organic  ingredients          」

「 冷房の                   Nice dishes with reasonable price           」

「 花大蒜                   Green  spaghetti  of  nice  shrimp           」

「 玉葱の                  Sweet shrimp wrapped in crispy garlic      」

「 夏葱の                   Fried  rice  with  corn  and  onion            」

「 宵涼し                   We liked it so I went to dinner twice         」