<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

ラスベガスで韓国焼肉三昧のクリスマス

2018-12-17 09:00:15 | Weblog

Dear < Vegas Mama > I am <ヤドカリ旅行記>

Thank you also this month. Christmas season has finally come !

It is pleasure ! Eating Korean food at Chinatown

How you spend your Christmas seems to differ

from country to country. It depends on generation as well

 By the way the Winter General finally came to Japan

Winter General brought the first snow and let down a lot of snow

The Winter General went home now

I guess it will come again

  さて本題に入ります。 韓国料理食べまくりのクリスマス! ベガス家族総出?

でチャイナタウン! ダイエットもなんのその、来年に棚上げして食べまくり

しかしよく食べれるものですね。 パパは箸が使えるようになられたのですね!

豆腐スープや卵焼きは日本にも有りますが, 焼肉のすし飯はあまり聞きません。

牛丼とは違うでしょうね? 最中アイスは日本にも有りますね!

三軒はしごのクリスマス!楽しかったでしょうね!

 <Vegas Mama> ご案内よろしくお願いします。

  英文は、グーグル翻訳を参照しました。Dear < Begas Mama >

今年も良いクリスマスを迎えて下さい。 良い年末年始をお迎え下さい。

来年もよろしくお願いします!

Please say hello to your family

Let's meet again .Take care.

Thank you for this year's year

 

     < ラスベガスで韓国焼肉三昧のクリスマス(-_-;) >

 

https://4travel.jp/travelogue/11316411

 

      < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 聖誕祭           A fun Christmas in Vegas has arrived           」

「 クリスマス        We was absorbed about grilled meat           」

「 冬の宵           Festival annual events to eat around            」

「 冬最中            This year's target is Korean grilled meat      」

「 冬銀河             Go to Korean gourmet in Chinatown           」

「 暖房の             Binge eating with my daughter and dad      」

「 綿帽子             Daughter ate cooking one after another      」

「 襟巻きの           I also ate without losing to my daughter     」

「 冴る夜の            I will decide to go on a diet next year        」

「 鍋焼きの            After all, ate the three shops and walked    」

「 湯豆腐の            First of all, without reservation "HOBAK"    」

「 ポインセチア        Set of basic grilled meat. Family menu       」

「 蝦蛄仙人掌         Here is the atmosphere of old bar street     」

「 冬の薔薇            Huge beef,  tofu soup,  fluffy fried egg        」

「 冴る風               There is sushi rice to eat with grilled meat   」

「 親子月               Pork back ribs and cheek meat came out     」

「 冴る月                Korean Monaka Ice is delicious red bean     」

「 年の奥               We also ate Korean grilled meat next day    」

「 冬葱の               A store named MAGAL opened last year      」

「 大根の               Several small dishes, salads, soup line up   」

「年歩む                Dad  uses  chopsticks  well  to  eat  dishes  」

「人参の                Sushi of beef came out in this shop again    」

「寒芹の                This  seems  to  be  a  standard  in  Korean 」

「白菜漬                The third one is Dad's favorite "TOFU HUT"  」

「忘年会                 This is a long-established store in Vegas     」

「姫キャベツ             This  store  is all- you- can- eat  all  day     」

「歳末の                 Recently come to eat every other biweekly  」

「年の名残              It  was  too  much  to  order  two  servings  」

「大蕪の                 Ordered  for  one  serving  was  just  right   」

「年の終り              This  is  the  end  of  our  Christmas  event   」