今日の絵本

「エロイーサと虫たち」（２分半）
ハイロ・ブイトラゴ：文
ラファエル・ジョクテング：絵
宇野和美：訳
さ・え・ら書房：発行
２０１１．９第１刷（１３００円）

お父さんと２人、遠い町に引っ越してきた私。
心細くて、心配で、まるで自分が虫になってしまったみたい。
学校では、みんなに溶け込めないし、町では誰ともしゃべりません。
そんな私でしたが・・・・。

南米コロンビアの絵本。
難民の現状を伝える絵本として、国連難民高等弁務官事務所の支援を受けて、メキシコで特別版が出版され、ラテンアメリカ各地で配布されている。
ミュンヘン国際児童図書館の２０１１年度優良図書ホワイト・レイブンス選定。
・・・という解説を読んで、初めてこの本の生い立ちが理解できた(^^;