新たに宇宙に放たれる三つのミニチュア衛星またはキューブ衛星のこのイメージは、宇宙探査の人間の協力の驚異的な記録である。マレーシア、フィリピンと、初めてのブータンの衛星が、8月10日に、国際宇宙ステーションからそれぞれの軌道に放出された。ブータンの初めてのこの打上は、世界中の何千人かによって造られ維持される、国際宇宙ステーションでの特別な日であった。1998年に打上げられた宇宙ステーションは、米国、カナダ、日本、ロシア、ヨーロッパ諸国の協力関係の最高点である。それは、技術的業績だけでなく、国境を跨ぐ協力の成功の証拠でもある。(以下略)
<出典>: 「Space in Images;ヨーロッパ宇宙機関」
<大判>: イメージをクリック。
<ひとこと>: ヨーロッパ宇宙機関の記事です。大判はイメージをクリック。この衛星の放出は日本のキューブ衛星配備装置から行われ、本サイトでもご案内しましたように JAXA によって中継放送されました。 「きぼう」からBIRDSプロジェクトの超小型衛星3機放出に成功!(JAXA) を参照。