Youtubeでこたつネコという可愛い動画をみつけました。ウチもチワワではどうか?と試してみましたが、面白い反応はありませんでした。↓ごめんなさい。
前回の続きです。西郷隆盛像を撮影していると、外国人夫婦が『Who is him?』と聞いてきました。『ミスターサイゴウドンデゴワス』と答えましたが、もちろんクスッともしません。ひょっとしたらバッテン荒川です。と言ったら大爆笑したかもしれません。今度は早口で、どんな事をした人だというニュアンスを聞いてきたのですが、英語で彼のやってきた事をどんな風に話せばいいのか?私の持っている数少ない語彙で、それは困難だ。そうだ一言革命家でいいだろう。しかし革命家って何だ?革命はレボリューションだけど『わかったThe man of revolusionで通じるだろう』振り返ると、もう二人は後ろにはいませんでした。
私にとっては面白いエピソードだったので、帰宅後いちばんで嫁に話したら『ふ~ん』って、、、、外人にも嫁にもスルーされます。誰が私を相手してくれるのでしょうか?
↓鴨も黒猫も警戒心ゼロでした。というか、これもスルーでしょうか?
↓この記事が良かった時だけクリックして下さい。そうでない時は放置してね。つまらない記事が上位にランクされると辛いので
にほんブログ村 にほんブログ村
前回の続きです。西郷隆盛像を撮影していると、外国人夫婦が『Who is him?』と聞いてきました。『ミスターサイゴウドンデゴワス』と答えましたが、もちろんクスッともしません。ひょっとしたらバッテン荒川です。と言ったら大爆笑したかもしれません。今度は早口で、どんな事をした人だというニュアンスを聞いてきたのですが、英語で彼のやってきた事をどんな風に話せばいいのか?私の持っている数少ない語彙で、それは困難だ。そうだ一言革命家でいいだろう。しかし革命家って何だ?革命はレボリューションだけど『わかったThe man of revolusionで通じるだろう』振り返ると、もう二人は後ろにはいませんでした。
私にとっては面白いエピソードだったので、帰宅後いちばんで嫁に話したら『ふ~ん』って、、、、外人にも嫁にもスルーされます。誰が私を相手してくれるのでしょうか?
↓鴨も黒猫も警戒心ゼロでした。というか、これもスルーでしょうか?
↓この記事が良かった時だけクリックして下さい。そうでない時は放置してね。つまらない記事が上位にランクされると辛いので
にほんブログ村 にほんブログ村