ボンジョヴィはそれほど好きなバンドでは無いのですが、カップヌードルのCMは面白い。替え歌の歌詞が笑えます。ウチの長男も中3の
受験生だからという訳ではありませんが、、、
ジョンの声真似?もしくは、言葉を拾ってきてピッチコントローラー等でデジタル編集した?と思っていましたが、ネットで調べてみると本人が歌っているモノの様でした。
親日家ですし、本国より先に日本でヒットしたバンドなのでありえます。
↓2010年11月9日 Livedoorニュースより
わりと正しい日本語の発音で「息子さん、受験勉強~、夜食のヌードルお母さんわすれた~!」とボン・ジョヴィが熱唱する。
15年ほど前の話ですが、激しい腹痛で休日夜間診療所で診察を受けていました。突然、担当医師が『息子さん』と大きな声を出したので、私も慌てて
『はいっ』と返事しました。ところが、お医者さんや看護婦さんも
キョト~ン、、、、『あれぇ?何なんだろう』確かに私も息子さんなんて呼ばれる歳ではないし。家に帰って、いただいた薬の処方箋を見て、
赤面。ブスコパンという薬の名前を、看護婦さんに指示していたのでした。紛らわしい薬の名前だな→ブスコパン 薬検索 まぁこのCMを見ると、そんなエピソードも思い出すので、よけい笑えます。
↓この仕組み、よく知らなかったのですが、今回の記事が面白かった時は(鶴岡情報と山形情報を)クリックして下さい。つまらない時は放っておきましょう。つまらない記事が上位にランクされるのは辛いですから。