デンマンのブログ

デンマンが徒然につづったブログ

源氏物語もエッチなのに(PART 1)

2013-11-25 17:13:55 | 日本人・日本文化・文学論・日本語
 
 
源氏物語もエッチなのに(PART 1)
 
 

(bond0101.gif)


(himiko92.jpg)



(himiko22b.gif)

デンマンさんは源氏物語がエッチだと思っているのでござ~♪~ますか?


(kato3.gif)

。。。ん? 源氏物語がエッチ。。。?

だってぇ、タイトルに そう書いてあるではござ~ませんか?

あのねぇ~、僕が「源氏物語はエッチだ」と言っているわけではないのですよ。 ネット市民の皆様の中に「源氏物語はエッチだ」と思っている人が 結構居るのですよ。 ちょっと次のコメントを読んでみてください。



(tokuko05.jpg)

ここ数年の古典の新訳ブーム、ついに「源氏物語」にも!

(中略)
 
それにしてもこれほど「エロい」内容のものを全国の高校生は古典の時間に教科書として読んできたのだ。
日本の文部省もなかなか、粋なことをやってきたものじゃないか。

『「源氏物語」の一読者の感想』より

 

確かに活字をエンターティメントとして捉える発想は日本には古くからあった、
世界最古のエロ小説「源氏物語」が生まれたのは日本だし、
この頃はプレステゲームの反動か活字ばかりのノベルズものがゲームとして定着しているし)だが、
プログラミング言語を生み出し、WEB文化を定着させたアメリカ人の底量も侮れない。
言葉遊び(音声言語だが)も日本より盛んだ。
日本の漫才や落語、講談といった文化からはラップのようなパワフルなものは絶対出てこないだろう。

『「ぱふぱふ」はなぜ消えたのか? (2006年11月8日)』のコメント欄より




デンマンさんも源氏物語がエロいと思っているのでしょう!?



。。。ん? 僕ですか。。。? 僕の個人的な意見では、源氏物語は読者の興味を刺激するような興味深い人間の性心理が語られていると思うのですよ。

つまり、エロくてエッチだと言いたいのでしょう?

やだなあああァ~。。。 卑弥子さんは僕に、そう言わせたいのですか? エロくてエッチなことにこだわるのですねぇ~。。。

だってぇ~、タイトルに「源氏物語もエッチなのに」と書いたのはデンマンさんなのでござ~ますわ。

確かに、タイトルを書いたのは僕ですよ。 でもねぇ~、その心は 卑弥子さんの内心を代弁したつもりなのですよ。

あたくしの心の内をデンマンさんが代弁したということでござ~ますか?

その通りですよ。 まず次のリストを見てください。


(liv31126a.gif)



これはライブドアの僕の『徒然ブログ』の11月1日から今朝(26日)までのアクセスの記録なのですよ。 次に、この人たちが検索エンジンで検索して読んだ関連記事のリストを見てください。


(liv31126b.gif)


2) 『床上手と肥後ずいき』

3) 『床上手な女の7つの見分け方』

4) 『肥後ずいきと龍之介』




あらっ。。。 上位の3つの関連記事は どれもがエロくて エッチな記事ではござ~ませんかア! “肥後ずいき”はあの有名な。。。オリジナルは現在の熊本県で作られた性具ですわァ。 それに。。。 それに、“床上手”というのは女性がベッドに入って。。。 あの時に男性の取り扱いがお上手だと言うことでござ~ますわァ~。。。



あれっ。。。 卑弥子さんはエロくて エッチなことに詳しいのですねぇ~。

いやですわァ。。。 おほほほほほ。。。 あたくしは特にエロくて エッチなことに詳しいとは思っておりませんわ。

いや。。。 それだけ知っていれば充分にエロくて エッチですよう。

失礼なア! あたくしは これでも京都の女子大学で腐女子に「日本文化と源氏物語」を講義している橘卑弥子・准教授でござ~ますう。 “エロくて エッチだ”なァ~んてぇ~ レッテルを貼って欲しくないのでござ~ますわァ。

分かりました。 とにかく、上のリストを見る限り 関連記事の中に“源氏物語”が出てこないのですよ。

あらっ。。。 それは予想外のことですわァ。 日本人である限り、ぜひとも『源氏物語』を読んで欲しいと思いますわァ。

そうでしょう!? 卑弥子さんだってぇ、そう思うでしょう! だから、僕は卑弥子さんの心の内を代弁するつもりで「源氏物語もエッチなのに」というタイトルにしたのですよ。 

つまり、あたくしが“源氏物語はエッチだ”と思っていると デンマンさんは断定するのでござ~ますかァ?

だってぇ、卑弥子さんは そう思っているのでしょう?

それは。。。 それは。。。 確かに、そう思っている人は おおござ~ますわァ。 でも。。。、でも。。。、

あのねぇ~、ちょっと前にもネット市民の皆様のうちから二人のコメントを紹介したように、源氏物語がエロいと思っている人はたくさんいるのですよ。 だから、専門家の卑弥子さんがそう思っていたところで、卑弥子さんが“エロい女”だと思う人はいませんよう。

そうかしら。。。?

だから、この際、正直に“源氏物語はエッチで エロい”と認めてくださいよう。

。。。んで、あたくしが認めると どうなるのでござ~ますか?

だから、エロくて エッチな記事に関心があるのであれば、当然、源氏物語を読んでもいいのですよ。 ところが“源氏物語はエッチで エロい”にもかかわらず読まれていないのはどうしてなのか? そこのところを卑弥子さんに尋ねたいと思ったわけですよ。

それは簡単なことですわ。 デンマンさんの『徒然ブログ』には源氏物語について書かれた記事が極めて少ないからですわ。

いや。。。 それは違いますよ。 実は、ライブドアの僕の『徒然ブログ』には 卑弥子さんが出てきて源氏物語を語った記事がたくさん掲載されているのですよ。

まさかァ~。。。? その証拠でもあるのでござ~ますか?

ありますよ。 次の検索結果を見てください。


(gog31126.gif)

『卑弥子の源氏物語』



あらっ。。。 「源氏物語 卑弥子 livedoor」と入れて検索すると 20,500件もヒットするのですわね。 しかも、最近、あたくしが登場してデンマンさんと語り合った記事『卑弥子の源氏物語』が トップと2番目と5番目に紹介されているではござ~ませんかァ!



その通りですよ。 それなのに『徒然ブログ』に掲載されている源氏物語の記事が読まれていない。 どうしてだと卑弥子さんは思いますか?

読まれているのだけれど、たくさんの人に読まれていないということではござ~ませんか?

でも、エロくてエッチな記事が読まれているとしたら “源氏物語もエッチで エロい”のだから読まれてもいいはずじゃありませんか!

だから、たまたま上のリストには出てこなかったのですわ。

あのねぇ~、その卑弥子さんの意見に反発するために、僕は思いついて アトランダムに“生ログ”に表示された10人の記録を抜き出してみたのですよ。 ちょっとその記録を見てください。


(liv31124.gif)



これは11月24日の午前1時59分から午前3時までにアクセスした10人の記録なのですよ。



あらっ。。。 こんな真夜中に エロくてエッチな記事を読む人がいるのですわね。

こんな時間だから エロくてエッチな記事を読むのでしょう! 午前3時に読んだ1番の人は KDDI のブラウザを使って 『肥後ずいきと龍之介』をダイレクトに読んだのですよ。


(liv20707e.gif)

『肥後ずいきと龍之介』



あらっ。。。 面白そうでござ~ますわね。 あたくしも あとで読んでみようと思いますわ。



午前2時58分にやって来た2番の人はYahooで検索してやって来たのですよ。


(liv31124f.gif)



「行田中央総合病院 評判」といれて検索したのですわね。



そうです。 検索結果の中から赤枠で囲んだ『病院の悪い評判』を読んだわけですよ。

『病院の悪い評判』

午前2時58分にやって来た3番の人は 珍しい検索エンジンを使ってやって来たのですわね。

その検索結果を見てください。


(liv31124g.gif)



この3番の人はADINGO.JPの検索エンジンを使い、「男性 既婚者 不倫願望」を入れて検索して その検索結果の中から『あなたの不倫願望は?』を読んだのですよ。

『あなたの不倫願望は?』



午前2時55分にやって来た4番目の人は Yahoo で検索したのですわね。

そうです。 その検索結果を見てください。


(liv31124h.gif)



「行田中央総合病院」を入れて検索したのですよ。 その結果の中から『ネットと行田中央総合病院』を読んだわけです。

『ネットと行田中央総合病院』



午前2時32分にやって来た5番目の人は GOOGLE で検索したのですわね。

そうです。 次の記事を読んだのですよ。


(liv31124i.gif)

『肥後ズイキが性具になったきっかけは?』



あらっ。。。 面白そうな記事ですわね? うふふふふふ。。。 あとでじっくりと読ませていただきますわ。



6番と9番の人は次の記事を読んだのですよ。


(liv31124j.gif)

『熟女下着に見るSEO』



あらっ。。。 ジューンさんが登場するのでござ~ますかァ?



ジューンさんの下着姿が人気があるのですよ。

ジューンさんの熟女下着 June Adams 下着美人
(30june.jpg)



8番と10番の人は あの有名な『床上手な女の7つの見分け方』を読んだのですわね。


(liv70808e.gif)

『床上手な女の7つの見分け方』



あれっ。。。 卑弥子さんは上の記事が有名になっているということをよく知っていますね。



だってぇ、あたくしは次のリストを見ましたわ。


 (すぐ下のページへ続く)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

源氏物語もエッチなのに(PART 2)

2013-11-25 17:13:16 | 日本人・日本文化・文学論・日本語
 
 
源氏物語もエッチなのに(PART 2)


(wp31122.gif)

『床上手な女の7つの見分け方』



上の Denman Blog の記事が 11月22日までに 44、938人のネット市民の皆様に読まれていると言うじゃあリませんかァ! 全くビックリしてしまいますわ。



そうですよ。 でもねぇ、上のリストにも『源氏物語』の記事は出てこないのですよ。

結局、源氏物語はネット市民の皆様に人気がないのでしょうか?

いや。。。 実は、源氏物語の記事も読まれているのです。

あらっ。。。 今までなぜデンマンさんは黙っていたのでござ~ますか?

だから、最後に卑弥子さんを喜ばせようと思ったわけですよ。 うへへへへへへ。。。

でも、源氏物語が読まれているという証拠でもあるのでござ~ますか?

もちろんですよ。 次のリストを見てください。


(liv31126c.gif)



これは『徒然ブログ』の11月の「人気検索キーワードリスト」なのですよ。 “肥後ずいき”と“床上手”が断然人気があるのだけれど“源氏物語”も 15位で頑張っているのです。



あらっ。。。 安心しましたわ。。。 でも、“源氏物語はエッチで エロい”のに、どうして 『床上手な女の7つの見分け方』より読まれていないのでござ~ますか?

あのねぇ~、現在に生きるネット市民の皆様は平安時代の“エッチで エロい”話よりも 現実的で具体的な『床上手な女の7つの見分け方』のほうに関心を持つのですよ。 実際に役に立つのだから。。。

そうでしょうか?

“信じる者は救われる”と平安時代の人も言ったと思うのですよ。 だから、卑弥子さんも僕の言うことを信じてくださいね。



(laugh16.gif)



(himiko22.gif)

ですってぇ~。。。
確かに、現実的で具体的なお話の方が役に立つかもしれません。
でも、古典を無視するようでは いけませんわ。
やっぱり日本人の教養として『源氏物語』は現代語訳でもよいですから、ぜひ読んで欲しいものですわ。

ついでに、平安史、古代史に興味があるならば 次の記事も読んでみてくださいまし。

天武天皇と天智天皇は

同腹の兄弟ではなかった。
 

天智天皇は暗殺された 

定慧出生の秘密 

藤原鎌足と長男・定慧 

渡来人とアイヌ人の連合王国

なぜ、蝦夷という名前なの?

平和を愛したアイヌ人

藤原鎌足と六韜

古事記より古い書物が

どうして残っていないの?


今、日本に住んでいる人は

日本人でないの?


マキアベリもビックリ、

藤原氏のバイブルとは?


とにかく、次回も興味深い記事が続きますわ。
だから、あなたも、また読みに戻ってきてくださいね。
じゃあ、またねぇ~。。。


(hand.gif)


ジューンさんの熟女下着 June Adams 下着美人
(30june.jpg)


(surfing9.gif)



(sayuri5.gif)

ところで、卑弥子さんは見かけによらず、京都の女子大学で腐女子に「日本文化と源氏物語」を講義している橘卑弥子・准教授という肩書きを持っています。
卑弥子さんの面白い話をもっと読みたい人は
下のリンクをクリックして読んでみてくださいね。


『感じてストで和露他』

『笑える漢字クイズ』

『哀れなネアンデルタール』

『佐伯今毛人は臆病者か?』

『笑わせる漢字でござ~ます』

『卑弥子@婚活』

『プロメテウスの第2の火』

『うむうむ、ふむふむ人間』

『コギャルと甘え』

『癒しと水墨画』

『東電八分』

『怒りっぽいあなたに』

『床上手だよ!』

『床上手@docomo』

『漢字で体操ざ~ます』

『曲屁(きょくべ)』

『天神様と東日本大震災』

『日本は良い国か?』

『日本を良い国に…』

『エロい熟女』

『アッと驚くマキアベリ!』

『良寛さんの顔』

『あなたの中の阿修羅』

『蝦夷って悪い意味?』

『伎楽は呉の音楽?』

『呉越の謎』

『紅のボートピープル』

『蕎麦屋と忠臣蔵』

『ピンクと桃色』

『妻の不貞』

『卑弥子さん、ご指名ですよ!』

『カン違い大岡越前』

『ロマンのカシオペア』

『カシオペアの現実』

『エロい徳子を探して』

『紫式部と皇国史観』

『エロい道鏡と薬師如来』

『天平の麗しき淑女』

『元からの饅頭』

『なぜ唐に留まったの?』

『下着美人』

『一所懸命』

『ねぇ、ねぇ、ねぇ効果』

『遊女と三つ子』

『布袋さんの魅力』

『今、エジプトに?』

『鍋かむり祭り』

『日本人はどこから来たの?』

『卑弥子も待ってます』

『卑弥子の源氏物語』



軽井沢タリアセン夫人の小百合さんが扮するゴディバ夫人 Sayuri
(godiva05.jpg)


(byebye.gif)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

不手際

2013-11-25 17:10:24 | 英語・英会話
 
  
不手際
 
 

(bare02b.gif)


こんにちは。
ジューンです。
お元気ですか?
冬をエンジョイしてますか?


(snowboard.jpg)

ところで、不手際を英語でなんと言うと思いますか?

slip up を使うのですよ。

これは名詞句です。

「不手際」の他に「見落とし」、「見過ごし」、「間違い」、「手違い」と言う意味があります。

では、例文をお目にかけます。


Sorry, that slip up is my fault.

I should have read the manual more carefully.

すみません、その手違いは私のせいです。

マニュアルをもっと注意深く読むべきでした。


かつて卑弥子さんが私の「見過ごし」を指摘してくれました。


クリスマスカードがどうなるもの過渡期を

もんだ事を覚えています。



(santa18.gif)

実はねぇ、ジューンさんが書いたのよ。

あたくしは、そばで見ていたのよ。

ジューンさんは日本語が母国語ではないのよね。

だから、見過ごすところだったのよ。

あたくしがジューンさんに教えてあげたのでござ~♪~ますわ。


(himiko22b.gif)

おほほほほ。。。

ジューンさんは次のように書こうとしたのですわよ。

クリスマスカードがどうなるものかと気を

もんだ事を覚えています。


どう? 面白いでしょう?

ジューンさんが書いた記事を見たかったら次のリンクをクリックして覗いてみてね。

『自由と無責任とストライキ』

実は、あたくしとデンマンさんでストライキの事について語っているのでござ~♪~ますわよ。

ジューンさんは最後に出てきて感想を書いているのですわ。

とにかく、上のリンクをクリックして読んでみれば分かりますわよ。




『毎回表示される東西』より


I almost slipped up.

わたしは見過ごすところだった。

このように slip up を動詞句として使うこともできますよ。

どうですか?
簡単な単語にも意外に面白い使い道があるでしょう?
あなたも英語をおさらいしてみませんか?

ええっ? 時間もないしお金もないの?
だったらね、時間がなくてもお金がなくても勉強できる方法を教えますよ。

どうすればいいのかって。。。?
次のリンクをクリックしてくださいね。

『あなたの国際化をサポートしてくれる

無料英語学習サービス』


ネットをやっているあなたなら、いつでもどこでも無料で国際語を勉強する事が出来ます。
明日から始めることが出来ますよ。
いろいろなコースがあります。
例えば、科学用語だとか。。。
ビジネス用語だとか。。。
わたしは俗語を選択しています。
あなたも好きなコースを選ぶ事ができますよ。

ええっ?
あなたは語学留学してみようと思っているの?
でも、お金があまりないの?

だったらね、1週間でも、2週間でも。。。語学留学できる学校を探しませんか?
どうですか?
あなたも世界に羽ばたいてみてね。
例えば、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、イギリス。。。
あなたの殻(から)を破って日本の外に飛び出すのです。
そして、友達の輪を広げましょう。
英語を学びながら世界中に友達ができるのですよ!


(5men5.gif)

現地の文化に溶け込めるホームステイ滞在、
クラスメートとの生活を楽しむ学生寮滞在があり、
1人部屋又は2人以上の相部屋からあなたの希望の生活スタイルをチョイスできます。
もちろんあなたが自分でアパートを探して暮らす事もできますよ。

そして何より、留学は楽しくなくては意味がありませんよね!
充実した課外活動や週末を過ごす為の豊富なアクティビティにも参加してみましょう。
大勢で騒ぎたい人から、1人の時間を好む人まで、それぞれのニーズに合わせてアクティビティを選んでください。


(bbq01.gif)

どうですか?
少しは興味が湧いてきたでしょう?
もっと詳しく知りたいでしょう?
次のリンクをクリックしてね。

『あなたにも海外留学できますよ!』

詳しい資料を無料でゲットする事が出来ます。
取り寄せてぜひ読んでみてくださいね。

長い人生ですよ。
一生日本にとどまっているなんて、鎖国していた江戸時代に生きているようなものですよね?
狭くなりつつあるけれど、まだまだ広い世界に目を向けてくださいね。

とにかく、上のリンクをクリックして、無料資料を取り寄せて読んでみるといいわよ。
もし、たくさんの質問があったら、カウンセラーと会って話を聞く事もできます。
もちろん無料です。


(gal03.gif)

ええっ?英語もいいけれど、それよりも、人生にプラスになるような真面目に付き合いたい異性の相手が欲しいの?
何で。。。急に英語から男女交際の話になるの?
ちょっと飛躍していると思わない。。。?

でも、あなたがその気ならば良いところを紹介しますわよ。
次のリンクをクリックしてみてね。

『あなたが素敵な相手を

見つけることができる

真面目な結婚サイト ガイド』



(date100.jpg)

どうせ、付き合うのなら、家庭を持つべき相手。。。
そのような人を探すべきよね。
遊びだけの付き合いもいいけれど。。。
人生にプラスになるような付き合いならば、やっぱり素敵な結婚相手を見つけることですよ。
では、あなたの幸運を祈っていますね。



(bare04e.gif)

Good luck!

バ~♪~イ


あなたが絶対、

見たいと思っていた

面白くて実にためになるリンク



■ 『ちょっと変わった 新しい古代日本史』


(compter.gif)

■ 『ブログに記事を書いてお小遣いをもらおう!』

■ 『興味深い写真や絵がたくさん載っている世界の神話』

■ 『現在に通じる古代オリエント史の散歩道』

■ 『見て楽しい、読んで面白い 私版・対訳ことわざ辞典』


(linger47.jpg)

■ 『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか?』


■ 『笑って楽しめる 私版・対訳 慣用句・熟語辞典』

■ 『辞書にのってない英語スラング』

■ 『オンライン自動翻訳利用法』

■ 『漢字馬鹿の再来 (2009年2月13日)』

■ 『漢字馬鹿の悦楽 (2009年2月15日)』

■ 『漢字馬鹿の自己矛盾 (2009年2月17日)』

■ 『あなた、おかえり (2009年2月19日)』

■ 『あなたもワクワクする新世代のブログ』

■ 『バンクーバーの寒中水泳』

■ 『脳内漢字馬鹿 (2009年2月21日)』

■ 『他人の不幸は蜜の味 (2009年2月23日)』

■ 『漢字馬鹿の恋 (2009年2月25日)』

■ 『馬鹿のモデル (2009年2月27日)』

軽井沢タリアセン夫人の小百合さんが扮するゴディバ夫人 Sayuri Godiva
(godiva05.jpg)

■ 『軽井沢タリアセン夫人』



(himiko22.gif)

おほほほほ。。。

卑弥子でご

ざ~♪~ますわよ。

くどいようですけれど、

また現れましたわ。

やっぱり、ジューンさん

ぱっかりに任せていると

退屈するのよねぇ~。

それで。。。つい、つい、

出て来てしまうので

ござ~♪~ますわよ。

ええっ、

余計な事は

言わなくてもいいから、

さっさと言いたいことを言って消えろ!

あららあああぁ~

あなたはそのような厳しいことをあたくしに

言うのでござ~♪~ますか?

いけすかないことォ~♪~

分かりましたわ。

では、今日の一言を。。。

うふふふふ。。。

Imagination is the highest kite

one can fly.

--- Lauren Bacall


(anbird1.gif)

想像って際限が無いのよ。

文字通りに訳せば次のようになりますよね。

想像はあなたが上げることができる

最も高い凧(たこ)です。


あたくしは、このように訳しました。

もっと素晴しい訳があったら教えてくださいませ。

このローレン・バコールさんはアメリカの女優です。

モデルでしたが、ハーパース・バザー誌に載っていた

彼女の写真がハワード・ホークス夫人の目にとまり、

1944年『脱出』で映画デビューしました。

共演したハンフリー・ボガートと

翌年結婚したのでござ~♪~ますわ。

25歳の年の差がありましたが、

二人の仲は終始円満で、

ボガートが癌で亡くなるまで続きました。

えっ?他になんか面白い話はないのかって。。。?

ありますわよ。

次のリンクをクリックして読んでみてね。

『あなたが笑って

幸せになれるサイト』



(laugh16.gif)

気持ちがくさくさしていたら、

あなたも覗いてみてね。

笑えるわよ。

本当に面白いのよ。

騙されたと思って覗いてみてね。

うふふふふ。。。

では、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょう。

じゃあね、バ~♪~イ。



(himiko5.gif)


(byebye.gif)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする