2021年1月10日現在、トランプの大統領任期は残り11日だけになった。
1月6日、選挙結果を覆す目的を持った暴徒達が
国会議事堂に乱入して暴動を起こした。
トランプ大統領によって、地獄のように戦えと扇動された暴徒達は
自分達がアメリカに革命をもたらすと信じて国会議事堂に突入した。
彼らの侵入を阻止しようとする警官らに暴力で対抗し、
強制的に議事堂に入られた暴徒達は
遊びのように政府の公共器物を破壊して、侵入を楽しんでいた。
彼らは自分たちの反乱を携帯のセルフィーで撮って
USA！USA!と叫びながらアメリカを救うと叫んでいた。
アメリカに政治の自由をもたらすために
自分たちは戦うと誇らしげに叫んだ。
その乱入で暴徒の3人が死亡し、
阻止しようとした警官1人が死んだ。
その日、私はバレエのレッスンがあって、
出かける支度をしなければならなかったので
暴動ニュースを詳しく観ていなかった。
レッスンが始まる前に、その議事堂暴動が話題になって、
ロシア出身の先生が1991年にロシアで経験したことを話してくれた。
リンダ先生の話によると、
武力暴動があった1991年、彼女はモスクワに住んでいたようだ。
だが突然、爆音や銃声が続いてから
外出禁止命令が出て、TV、ラジオ、電話さえも
全ての連絡手段が停止したという。
外で何が起こっているのか全く知る余地がなく、
どうしたらいいのかも全く知らないまま恐怖に怯えたようだ。
また、外に出ると射殺される危険があって、
自宅の中にいるしかなかったという。
3日もTV、ラジオ、電話無しだったが、
何故か3日目にTVだけ繋がって、
白鳥の湖のバレエだけ何日間延々と報道されたようだ。
リンダ先生の話を聞きながら、
彼女がその状況で生き残ったことが嬉しいと思った。
兎に角、私は暴動があった6日の水曜から今日の土曜9日まで、
ニュースばかり観ている。
テレビのニュースは詳細でないから、
英語版と日本語版のグーグルニュース、ヤフーニュース、
ウェブ上の各種ニュースを隅から隅まで読んでいる。
8日の金曜、突然の特報で
ツイッター、フェイスブック、インスタグラム等の
大手のソシャールメディア会社サイトが
トランプのアカウントを永久停止したとの報道があった。
また、トランプを支持する各種サイトも削除され、
トランプ関連のアカウントも次々と削除されたとのニュースが流れた。
その上に、内閣内ではトランプの辞任を要求する動きが加速し、
辞任しない場合のために
彼を強制的に弾劾させる手続きも敏速に進行している。
以下は今までトランプを観察して集めた
私個人のトランプデーター項目なのである。
①トランプはヒトラーのような独裁権力を持ちたかった。
②北朝鮮のキム一家が持った絶対的な権力も持ちたかった。
③ロシアのプチン大統領のように反対勢力を抹殺したかった。
③彼らのような独裁的な権力を持つためには
世論を支配しなければならない。
その世論を支配するためにツイッターを利用した。
④トランプにとってツイッターは都合がぴったり一致した。
何故なら、ツイッターは一方的な発信源であって
彼の投稿に賛成すると『いいね』の数によって支持度が上がり、
反対されても無視することで処理でき、
彼に賛成しても反対しても
結果的には彼の知名度を上げる仕組みだからだ。
⑤トランプは人道の道徳、美徳、倫理に基づく発言は全くしないが、
彼を支持する人達だけには特別に愛情を恵むような発言はした。
⑥彼は大統領の肩書を利用して、
世界各国相手にやりたい放題もって遊んだ。
⑦他国に武器を強制的に売って、貿易戦争も起こした。
⑧人種による優劣を勝手に決めて、公に差別発言をした。
⑨彼の好き好みで敵を作り、
敵への処分や扱いは彼のサポーター達が
率先して代行するように仕向けた。
⑩敵を作るためには理由が必要だから、
情報を操作する団体を利用し情報も支配した。
⑪情報を操作することが仕事である団体は、
情報に飢えている人達に満足できる餌を発信し続けた。
⑫それら情報の支配が簡単にでき理由は
情報操作によって、操作した側にも莫大な利益が上がり、
トランプ自身の話題性も上がり、
トランプ人気が増えていき、
お互い勝ち組になれたウィン×ウィン関係があったからだ。
⑬トランプは人や国を支配するの根源的な力は『情報』であることを証明した。
⑭その情報によって、大統領にもなれた。
⑮その情報操作によって、選挙結果さえ覆させるとトランプは信じた。
だが、９日の金曜、トランプの強力武器である情報網全てが遮断されたのある。
ツイッターのアカウント停止はトランプにとって社会的な死を意味する。
弾劾されるより強い打撃なのである。
これらの歴史的な激変の瞬間に
私達は直面していて肉眼で目撃している。
補足
トランプに関する投稿は何があっても行わないと腹を決めていたのでしたが、
彼の最終幕があまりにもドラマチックに展開しているので、
歴史の目撃、その記録の意味で書いてみました。
（今度は和文だけにして、英文はこれから訳して後で投稿します）
アクセス
トータル
ランキング
幸福とは得たものを望むこと
人間の本当の敵は、戦争、病気、貧困、差別、偏見、蔑視･･･などです。
人と人、国と国が互いに手を携え合い、これら本当の敵と向かい合っていかなければなりません。
2021-01-11 08:55:01
ケイレンさん。
ケイレンさんは自信をお持ちなのですか？
ご自分の見解が絶対的に正しいと・・・
万一，
正邪の判断を取り違えて真逆に考えていたので
真逆の結末になったら、どうしますか？
アメリカから逃げて韓国に逃亡しますか？？
今、ネットニュースではパソコンを押収されたペロシ女史が国外逃亡を企てたが、国境近くで軍隊に逮捕されたと言うニュースが出てますね。
まあ明日に成ってみないと真偽は分かりませんが・・・＜
上記のコメントを書いた人へ
その内容は今回の記事「情報に操られている」証として削除せず、残して置きます。
恥を知らない例としても残す意味がありますし。
中国人は恥が何かわからないように見えます。
その見方からみると
名無しさんは中国人かなと思われるところがあります。
無知は恥じるべき属性です。
教育させてくれなかった親の責任でなく、
自ら知ろうとしなかった自分の責任なのです。
柔軟に、かつ臨機応変に対処すればいいでしょう。
心を広く持って、くじけずに、他者を貶めず、
慚愧と自己向上に専念するのが仏教者の矜恃でしょうか。
ケイレンさんは自信をお持ちなのですか？
ご自分の見解が絶対的に正しいと・・・
万一，
正邪の判断を取り違えて真逆に考えていたので
真逆の結末になったら、どうしますか？
アメリカから逃げて韓国に逃亡しますか？？
今、ネットニュースではパソコンを押収されたペロシ女史が国外逃亡を企てたが、国境近くで軍隊に逮捕されたと言うニュースが出てますね。
まあ明日に成ってみないと真偽は分かりませんが・・・
江戸期の古書を探してくれる本屋さんと言う事で
随分前に知人に紹介を受けた所から
昨年末に入荷連絡を戴き
何時もは送付して貰うのが
電話で話すうち最近は観光客も激減し静かな街ですよ、と。
そこで、訪ねようと妹に話したところ
「行きたい」・・・で、近郊を含む
一週間程の同行旅になりました。
コロナの影響なのか苦手な人混みにも合わず
のんびりと過ごせました。
私には、これならコロナも良いかなとも思えます。
因みに書籍は三浦梅園、富永仲基、等々関連のものです
＞実質, 欠くべからざる, 重要, 真性, 欠くことのできない, 欠くことができない, エッセンシャル, 必須, 必要, 必用, 切要, 不可欠, 本質的, 肝要, 切っても切れない, 肝心, 肝腎, 至要, 必備＜
本質的な仕事だと訳した場合、
使われている状況や限定された事情があるから
本質であっても
本質な性質の状況的な事情を言い表せない。
厳密に訳すと言われたら、
『切要』かも。
『切要な職業』と訳すと９０％以上事情に合った訳し方になるかも。
そうすると
切要の反対語は
不切要と資本主義を組合わせると
「不切要的」資本主義
ウーム、えーと
そうしたら内容が変わってしまう。
だが、現実感はある。
以上はわかる人しかわからないコメントなので、
自己満足のために書いてみました。
応じてくれなくてもいいような、
けど、言わざるを得ないような心境なので
書いておきます。
通訳の厄介なことは
この場合のように
エッセンシャルを本質に変換するか否かによって
内容、文脈まで全て変わってしまうのです。
私が訓練しているのも
一つの単語に最低でも50以上の訳し方ができるようにする、といったことですかね。
このコメは特定の人のために
その方が読んでほしくて書きました。
分かっておく必要があるかもと勝手に思ったりで。
いわゆる無意識のバイアス
またオモシレーコメントがあって
苦笑い、しているところです。
指摘したように
多くのトランプ人間達は
反知性派な感じが強いです。
トランプを巡ってで議論になっても
オウムのようにトランプの宣伝文句を繰り返し言っているだけで、
自分の意見とかがない人が多いです。
トランプも誰かが書いた原稿を読み上げない場合は
反知性的な、十代の反抗期の不良みたいな言い方をしますよね。
今は読むことのできないトランプツイッターを読むと
知識的な難しい用語を上乗せはしているけど
中身は”おれだけ正しい”とか人への脅かしなど
ギャングのボスみたいな感じしかないです。
ですが、それを読み取るには
本当に知性や知識が必要だから
それが無いと、言葉の表面に操れてしまう、感じですかね。
でも、今になって
私が本当に思うことは
トランプより彼に従った人達がトランプより悪いとのことです。
榮久さん、京都はどうでしたか？
ドラマチックだと書いた理由は
一部始終を全部観ている者として言える言葉だと思います。
日本ではことの一部だけ取って報道されているから
一つの事件にもその発端が見えてこないです。
ところが、ここでは全ての流れが見えるので、
まるでドラマ（ヤクジャ、ギャング系）にみえるのです。
トランプはクーデターを計画したようですが、
その服従者達の半分以上は頭良くなくて
知識系で足りなかった、それが失敗の原因だみたいな、ドラマシナリオみたいですもので、、、
インテリ野郎、私のことなのかな？と思って
考えてみたのですが、
それもどうもこうも私もインテリと呼ばわれる余地がなく、
トランプほどの愚かでもないのですが、
どちらかというとインテリより口うるさいババアの感じだし、
それにしても
バイデンさんはインテリ野郎と言われたことが無いです。
痴呆症気味があるとトランプサポーター達が言っているのは読んだことはありますけど。
彼の発音ミスについて笑いイジメコメント書く人も多いのですが、
バイデンさんはその発音障害（言語脳の問題）があって
それを乗り越えた人のようですね。
インテリ野郎が誰を指すのか、気になりますね。
ちなみに反知性は何かの主義でなく
意見、見方の一つかなと。
厳密には属性、ですかね。
日本ではリーマンショックと
ここに、米国の覇権は終りましたが
先のT大統領が妄想した
「強いUSA」に付和雷同し支えた人々
宗教改革に産声をあげたアメリカ
より速く到達した者が勝者とする
フロンティアの思考法
客観性や実証性を無視し自分が欲するように
世界を理解しようとする反知性傾向が強いように
そのアイデンティティーは
カルバン派の救済予定説に見える
神と自分（人間）だけの関係
二つに一つ、得か損か、つなぐか切るか
善か悪か・・・
白人至上主義や反共産思想
地球お目付け役を騙り
ドルを世界通貨の基準に、と
中国、ソ連、等々も同様の
反知性的な思考、と
国境を無くし
地球人を妄想
二日酔いが影響しているのかな
楽しいというか、
けど現状は悲しく
言及されているように政治的には虚しいですね。
私が思うにトランプは
ヒトラーに憧れてはいますが
ヒトラーの持つ、カリスマが欠如してますねえ。
しかも頭もヒットラーほど良くないので、
あれこれ指導者になるには？等の本を読んでは
継ぎ接ぎで代入はしてみたけど、
時代が違って、バックアップしてくれなかった感じですね。
まさに、ゲゲゲの鬼太郎の怪物に似たところもありますね。
まあ、問題は
ヒトラーにせよ、トランプにせよ、彼に服従した人達が問題の根源ですよね。
でも、トランプの行動をみると
彼が北朝鮮のキム氏、ロシアのプチン氏、安倍氏とどうして仲がよいのか理解できます。
影でどんな話があったかも推測できますしね。
『インテリ野郎』というのは
ブッディジャージさんのことですかね？
トランプは愚か者として知られているし、
バイデンさんもインテリ派でなく
隣の優しいお爺さんみたいな感じなので、
投票数とか、選挙不正とかは
最高裁判所で証拠が全く無いと判定されました。
兎に角、トランプ側の選挙不正を訴える勝訴の書類を読んでみましたが、
それが笑えるのですよね。
一応、ハバード卒業のトランプ弁護士が書いた感じはありますが、
頭でっかちで法律用語だけ継ぎ接ぎして
それぽくはなっていますが、
騙しというか、詐欺というかそんな匂いがしますよね。
トランプの弁護士団、彼らもゲゲゲの鬼になっちゃったのですかね。
いわゆる反知性主義とか
虚しさだけが 駆け巡る
自分は 有能だ 大統領だ ･･････
只々 安倍晋三が 自分は総理だ･････
まあ･比較にもならないけれど
日米 共に 目先･足元も見えない首脳の末路に
思えます｡
とても ドラマとは言い難い
日米共に 三文芝居の 楽屋裏の様相に
･
驕り 欺瞞 アメリカ史上 一番哀れな大統領の末期
国民の遣る瀬無さを 見て取れるようです｡
中国首脳の 横暴さが 駆け巡る世情の中
アメリカが 早く立ち直ってくれる事を祈ります｡
日本には･･何故か 総理のような人が居ますが
形式上･居るだけだと(笑)思わせる虚しきが｡
ゲゲゲの鬼太郎野 子泣き爺 を思わせます｡
ヒトラーをみくびってはならない。
地上波系メディアはバイデンの勝利確定を伝えていますし、一方ネット系ではトランプの逆転の可能性を連日まことしやかに伝えています。
事実かどうかは判りませんがバイデン票とトランプ票を足すと登録有権者数をオーバーするとか、様々な情報が錯綜しています。
何がfactで何がfakeなのか、世界一の民主主義の国そして世界一の自由の国アメリカはどうなっちゃっているんでしょう。
いずれ時間の経過とともに真実ははっきりしてくるんでしょうが、正確な情報は重要なんですね。ではでは。