（イン）コンビニエント・ストア

　コンビニエントの反対はインコンビニエントなわけだが、
そんなコンビニがこちら！


　コンビニに飲み物を買いに行ったまではよかったが、よーくよく見ると・・・。



閉まっとるやないかい！

　結局、そのとなりの「便民超市」で買うことにした。

　ところで、この「便民超市」は、カタカナ英語に直訳すると、コンビニエント・スーパー
となるのだが、単なる雑貨屋である。
　チェーン店でもないのに、北京市内のあちこちにあって、これがコンビニチェーンの
進出を許さない一つの理由だと言われている。
　上海は日本の街のようにコンビニであふれかえっているが、北京は７ー１１はところどころ
に見かけるものの、ファミマやローソンはめったにお目にかかれない。何でもローソンはまだ
１軒しかないとか、まだないとか、そんなレベルである。

　酒とタバコの免許制、この「便民超市」ネットワークの存在に加えて、寒すぎる冬は誰もそうそう
外出しようとはせず、「ちょっとコンビニで買い足す」という習慣が発達しにくいことが
北京をコンビニ不毛の地にしている原因だ、ということをどっかで読んだことがある。
　たしかになるほどなぁ、と思うし、それよりもまだ経験していない冬が、コンビニに行きたくなく
なるほど寒いのか、と少々、戦々恐々である。