通訳が語る「日本へ旅行する人が増えて理由とは」

学会で訪れた静岡県の観光地で、陽気な外人グループを先導する日本人通訳と歓談する機会がありました。話している言葉が理解できなかったので、通訳へ問うとスペイン人と言います。

スペインのお金持ちなのかもしれません。年齢の幅は広く、小学生から老人まで30名くらいです。日本の各地を14日間掛けて旅行するという優雅なプランで、次ぎに東京へ行って、すべての行程が終了するとのことでした。

スペイン人が日本へ旅行する理由を聞くと、予想外な説明でした。箇条書きにします。

1.ヨーロッパ、中近東、東南アジアなどはテロが横行して、危険。

2.ヨーロッパや南米では、窃盗や強盗が多い。携帯電話を使用しようとすると、狙われる。

3.日本は比較的安全でテロがなく、治安も良い。

4.日本は飛行機・新幹線など交通の便が良い。

円高なのに、日本への観光客（インバウンド）が年間で3500万人にも達しようとしているのは、不思議でした。経済的に豊になった中国人が来ても、それだけの要因ではないということです。

日本は、旅行好きなお金持ちの外人に魅力があるのですね。おもてなしで、日本のファンになってもらいたいですね。

東京でホテルの予約が取りにくいのは、いつまで続くのでしょうか？東京オリンピックまで、テロや災害が起きないことを祈っています。