瀟湘八景
遠浦帰帆
鷺 界 青 山 一 株 秋
潮 平 銀 浪 接 天 流
歸 檣 漸 人 蘆 花 去
家 在 夕 陽 江 上 頭
かぜむかふくものうきなみ
たつとみてつりせぬさきに
かへるふな人
遠浦帰帆 玉澗
鷺界青山一株秋 鷺界青山一株(いちもう)の秋、
潮平銀浪接天流 潮平かに銀浪天に接して流る。
帰檣漸人蘆花去 帰檣漸く芦花に入り去る。
家在夕陽江上頭 家は夕陽江上の頭(ほとり)に在り。
冷泉為相
風むかふ雲のうき波立つと見て釣せぬさきに帰る舟人