荒木性次著 方術説話
金匱要略 水氣病脉證并治第十四
第三十條
師曰、寸口脉遲而濇、遲則爲寒、濇爲血不足。趺陽脉微而遲、微則爲氣、遲則爲寒、寒氣不足、則手足逆冷、手足逆冷、則榮衞不利、榮衞不利、則腹滿脇鳴相逐、氣轉膀胱、榮衞倶勞。陽氣不通即身冷、陰氣不通即骨疼。陽前通則惡寒、陰前通則痹不仁、陰陽相得、其氣乃行、大氣一轉、其氣乃散、實則失氣、虚則遺尿、名曰氣分。
師の曰く、寸口の脉遲にして濇、遲は則ち寒と爲す、濇は血不足と爲す。趺陽の脉微にして遲、微は則ち氣と爲し、遲は則ち寒と爲す、寒氣不足すれば、則ち手足逆冷す、手足逆冷すれば、則ち榮衞利せず、榮衞利せざれば、則ち腹滿脇鳴相逐ひ、氣膀胱に轉じ、榮衞倶に勞(つか)る。陽氣通ぜざれば即ち身冷え、陰氣通ぜざれば即ち骨疼む。陽前に通ずれば則ち惡寒し、陰前に通ずれば則ち痹不仁す、陰陽相得れば、其氣乃ち行き、大氣一轉すれば、其氣乃ち散ず、實なれば則ち失氣し、虚なれば則ち遺尿す、名づけて氣分と曰ふ。
寸口の脉が遲で濇り趺陽の脉が微で遲いものは氣血の不足と寒とが有る爲に手足が逆冷し榮衞が利せず腹滿と脇鳴とが相逐ふの證を生じ氣が下腹部につかへ陽氣が不通の爲に身が冷えたり、陰氣が不通の爲に骨が疼んだりし、また陽前通から來る惡寒や陰前通から來る痹不仁など起ることもあり、陰陽が相得ることが出來れば氣は行り、大氣が一轉すればそのつかえて居る気が散じ、實だと失氣があり虚だと遺尿をする、斯ふ謂ふのを氣分と云ふのであると。
第三十一條 水気病
氣分、心下堅、大如盤、邊如旋杯、水飮所作、桂枝去芍藥加麻辛附子湯主之。
氣分、心下堅く、大いさ盤の如く、邊り旋杯の如きは、水飮の作す所、桂枝去芍藥加麻辛附子湯之を主る。
大気一転
大塚敬節著 金匱要略講話 より
「氷というのは水のかたまりで、陽の気が少なくて陰の気のかたまりであり、それに陽の気の太陽があたると融(と)けてしまうのだ、だから桂姜棗草黄辛附湯(桂枝去芍薬加麻黄細辛附子湯)は、陰の気だけでかたまっているのに陽をあてるようなものなので、それによって病気がよくなるのだ」とこんな話をしましたが、この薬方は非常に面白い薬方で、江戸時代の医者が経験を多く書いています。
浅田宗伯の『勿誤薬室方函口訣』を見ると、肺結核だとか、乳癌などの重症を、この薬方で治したということなどが出ています。
中略
つまり、いろいろの病気がどうしてもよくならないときに、奥の手としてこれを使うのだ、陰陽の気をめぐらして治すというところだ、と云っています。
私も乳癌にこの薬方を使ってみたことがありますが、効きませんでした。
桂枝去芍薬加麻黄細辛附子湯:桂枝・大棗・生姜・甘草・麻黄・附子・細辛
桂枝去芍薬湯:桂枝・大棗・生姜・甘草
麻黄附子細辛湯:麻黄・附子・細辛
相見三郎先生の症例
目上の方。腰が立たなくなってしまって、這いずっている状態になりましてね、それから桂姜棗草黄辛附湯(桂枝去芍薬加麻黄細辛附子湯)を飲みました。
ところが、おどろいたことに翌日になると、しゃんとして歩けるのです。それが気分とはこんなものかと体験しましてね。大塚敬節著金匱要略p372
藤平健先生の症例
三十四五歳の男性、脊髄の腫瘍出歩けない。
剣状突起の下で、ちょうど中腹のあたりが膨隆していまして、押すと非常に痛がる。
中略
脈を診ると微でありましたので、桂姜棗草黄辛附湯をやりましたら、非常によくなりました。同p373
大気=天地自然の空気、または胸中の呼吸の気
日中医薬研究会の先輩のFさんの例
親族の高齢男性、生死をさまよう状態
いろいろ方をつくし、最後に大気一転より、麻黄附子細辛湯(桂枝去芍薬加麻黄細辛附子湯?)を処方したそうです、命は取り留めたのですが、寝たきりの状態が長く続いたそうです。
葛藤だけが残ったとおっしゃっていました。
大気一転?
処方解説
- 「サンワロンM顆粒」は、「麻黄附子細辛湯[マオウブシサイシントウ]」エキスを顆粒にしたものです。「麻黄附子細辛湯」は、『傷寒論[ショウカンロン]』の小陰病篇に記載されている薬方で、特に疲労感があり、悪感の強い感冒に用いられてきました。また、浅田宗伯の『勿誤方凾口訣[フツゴホウカンクケツ]』には痰の多い咳嗽(せき)、感冒が長びいて疲れている者に効果があると記載されています。
- 悪感、微熱、低血圧で頭痛、めまいあり、四肢に疼痛冷感あるもの、感冒、気管支炎、咳嗽(せき)にすぐれた効果があります。
成分
成人1日の服用量6包(1包0.75g)中
サンワロンM水製エキス・・・1.5g
〔マオウ6.0g、サイシン4.5gより抽出。〕
ブシ末・・・1.5g
添加物として、トウモロコシデンプン、乳糖、ステアリン酸Caを含有する。
効能
体力虚弱で、手足に冷えがあり、ときに悪寒があるものの次の諸症:感冒、アレルギー性鼻炎、気管支炎、気管支ぜんそく、神経痛
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
税込価格
250g 8,640円
500g 16,200円
分包品1包1g入り60包3,500 円
1包60円