最近の話題に「薄桜記」と「薄桜鬼」がある。
BSNHKの時代劇シリーズ「薄桜記」がゲームの「薄桜鬼」
のパクリだという話題。
確かに、同番組がゲーム人気にあやかったかどうかは別
の話であるが、「パクリ」説を信じている若者が多いのに
は正直驚いている。
私の子供の頃の記憶であるが、五味康祐なる作家が描い
た時代物小説が人気を博していた。
その一つが「忠臣蔵」を題材とした「薄桜記」である。
1959年に新潮社から刊行。文庫は1965年に新潮文庫より
刊行された。（私が読んだのはこちらの古本です。）
2007年9月に改版、現在まで刊行されている。
今回は五味康祐氏の小説の話をするわけではない。
無論、時代小説としての名品の数々は魅力的です。
是非、若者に読んでいただきたい。
ゲームがパクリとはいいませんが、ゲーム作者のインスピ
レーションを刺激したことは明らかです。
私などは、ゲーム作者が五味氏の家族等へ挨拶したのか
少なくとも、作品の中で言及するべき「筋道」があると考え
るのですが。
中国のパクリには言及しても、日本人の日本人への同様
の行為には寛大なのであろうか。
無論、五味氏のことであるから、笑って「大いに結構」とい
ったかも知れない。（草葉の陰から）
実は、この小説はすでに映画化されている。
私は、映画を先に見ています。
この映画も無論、原作は「薄桜記」である。
高田馬場の決闘や赤穂浪士による吉良邸討ち入りを背景
に、2人の剣士・丹下典膳と堀部安兵衛の友情や、上杉家
江戸家老の名代・長尾竜之進の妹・千春をめぐる悲恋が
描かれるのはＢＳ「薄桜記」と同じでしょうか。
（おっと種明かしはいけません。）
映画も原作を結構偏向しています。
無論、原作者五味康祐氏の了解を得ているらしいですが。
製作 三浦信夫
出演者 市川雷蔵（丹下）・勝新太郎（堀部）
配給 大映
公開 1959年11月22日
英語タイトルはSamurai Vendetta
2004年に角川エンタテインメントからDVDが発売されている
ので、一度見てください。
日本人の大好きな時代劇の原点がここにもあります。
判官びいき、男女の恋、武士の世界が描かれた物語。
最近のヘタな武士道の本よりも、武士の魂に触れられるか
もしれません。
平成24年7月27日 川越芋太郎
BSNHKの時代劇シリーズ「薄桜記」がゲームの「薄桜鬼」
のパクリだという話題。
確かに、同番組がゲーム人気にあやかったかどうかは別
の話であるが、「パクリ」説を信じている若者が多いのに
は正直驚いている。
私の子供の頃の記憶であるが、五味康祐なる作家が描い
た時代物小説が人気を博していた。
その一つが「忠臣蔵」を題材とした「薄桜記」である。
1959年に新潮社から刊行。文庫は1965年に新潮文庫より
刊行された。（私が読んだのはこちらの古本です。）
2007年9月に改版、現在まで刊行されている。
今回は五味康祐氏の小説の話をするわけではない。
無論、時代小説としての名品の数々は魅力的です。
是非、若者に読んでいただきたい。
ゲームがパクリとはいいませんが、ゲーム作者のインスピ
レーションを刺激したことは明らかです。
私などは、ゲーム作者が五味氏の家族等へ挨拶したのか
少なくとも、作品の中で言及するべき「筋道」があると考え
るのですが。
中国のパクリには言及しても、日本人の日本人への同様
の行為には寛大なのであろうか。
無論、五味氏のことであるから、笑って「大いに結構」とい
ったかも知れない。（草葉の陰から）
実は、この小説はすでに映画化されている。
私は、映画を先に見ています。
この映画も無論、原作は「薄桜記」である。
高田馬場の決闘や赤穂浪士による吉良邸討ち入りを背景
に、2人の剣士・丹下典膳と堀部安兵衛の友情や、上杉家
江戸家老の名代・長尾竜之進の妹・千春をめぐる悲恋が
描かれるのはＢＳ「薄桜記」と同じでしょうか。
（おっと種明かしはいけません。）
映画も原作を結構偏向しています。
無論、原作者五味康祐氏の了解を得ているらしいですが。
製作 三浦信夫
出演者 市川雷蔵（丹下）・勝新太郎（堀部）
配給 大映
公開 1959年11月22日
英語タイトルはSamurai Vendetta
2004年に角川エンタテインメントからDVDが発売されている
ので、一度見てください。
日本人の大好きな時代劇の原点がここにもあります。
判官びいき、男女の恋、武士の世界が描かれた物語。
最近のヘタな武士道の本よりも、武士の魂に触れられるか
もしれません。
平成24年7月27日 川越芋太郎
 | 薄桜記 (新潮文庫) |
| クリエーター情報なし | |
| 新潮社 |
