Open?

最近、忙しくなり、時間が足らなくなりました。ですから、ドアには
「Closed」と常時　紙を貼っています。人が来ても対応できないからです。
それなのに今日はビックリ!
「Open?」
と外国人が英語でドアを開けて聞いてきました。


「No,ｃｌｏｓｅ」と答えるとがっかりとしていました。しかし、外国人もディスプレイを見て興味持ったんだなと思いましたが、ドアの貼り紙の
「Closed」
という文字は英語なのにと思わず笑ってしまいました。