
夏休みの宿題に使えそうなアゲハチョウの“顔アップ”の写真が撮れました。この子数日前から庭に居て、体が小さく、色も薄くって弱々しい感じの子です。近づいてもジットしてました。

この暑さの中、涼しげな顔して順調に育っているのは、1月に貰われてきたこの多肉ちゃんだけです。
インプレスパープル

あとハーブガーデンで購入したこの子、オーナーさんが9月に植え替えしてねって言ってました。多肉ちゃんと並んで育っています。地植えしたハーブは枯れてしまいました。

Birthday cake 8/22 Anita

"Happy birthday to me"じゃなくって to youじゃないの?って言ったら、自分で注文したからto meで良いのですって。明け方まで踊ってたらしいです。年よりはついていけません!早々に帰ってきました。下に書いてある、“WHO elese?”の意味は、“他の誰でもない私よ!”って意味だって!私が訳したのは、他の誰かが、他に誰かいる?意味が全く逆になってしまいます。スラングなの?マダマダです~。
