お年玉をたくさん配った。世の中はデフレじゃなかったんじゃ？ぼくももう一度貰いたいな～
誰か俺にLoan me a Dime！てな訳で正月ボケを治す意味でガツンとした奴を聴きましょう。
ボズ・スキャッグス＆デュアン・オールマン / Boz Scaggs (1969)
アラバマ州はマッスル・ショールズ・サウンド・スタジオというサザン・ソウルで有名な場所で
録音された渋い作品。都会派ボズ・スキャッグスに変身する前のディープなＲ＆Ｂを聴けば
お正月の喧騒・疲れを忘れさせ、平常心を取り戻せるかもね。
McDonald’sのコーヒーなら飲める小銭を握りしめ（10セントを俺に / Loan me a Dime）
今年も ♪ ヨーロレリー・ヨーロレリーと参りましょうか（Waiting for a Train）
（↑中ジャケ写真より ；中央の対訳は、きっと皆様お手持ちのLPにはございません。悪しからず）
