やんばる珈琲ツーリズム協会の設立であいさつする金城重信会長（右端）＝４日午後２時半ごろ、今帰仁村
**********************************************
北部でコーヒーを栽培する農家５人は４日、やんばる珈琲ツーリズム協会を設立した。
消費されるコーヒーのほとんどが輸入される日本で、数少なくコーヒーを栽培できる沖縄の環境を生かし、やんばるコーヒーをブランド化し、地域産業の活性化や観光集客に結びつける。
今帰仁村で開かれた総会で、観光農園「花野果（はなやか）」を運営する金城重信さん（６５）が会長に就任することが決まった。
金城さんは「やっと設立することができた。これからいろいろ考えて、日本でも珍しい取り組みとして面白い情報を提供していこう」とあいさつした。【琉球新報電子版】
小型焼却炉「チリメーサー」をバリ島に設置したトマス技術研究所の福富健仁社長（左）とワンガヤ総合病院のセティアワティ・ハルタワン院長（右）＝２２日、インドネシア・デンパサール市のワンガヤ総合病院
*************************************************
小型焼却炉「チリメーサー」を開発・設計するトマス技術研究所（うるま市、福富健仁社長）が、インドネシアのバリ島デンパサール市の総合病院で２０１６年末から焼却炉の運転を始め、ごみ問題を抱えるインドネシアで医療廃棄物の適正処理に挑んでいる。
県内離島に流れ着く漂着ごみを島内で処理するために確立した中小企業の技術が、日本の政府開発援助（ＯＤＡ）事業として新興国の課題解決を支援するとともに、沖縄発の製品の海外普及へ一歩を踏み出した。
沖縄と同様に多くの島々からなるインドネシア。急速な人口増加や経済成長に伴って廃棄物の量も増えているが、処理のほとんどを埋め立てに頼り、最終処分場の容量が切迫している。ごみを運搬するには海を渡るなど回収・管理に経費や手間がかかり、不法投棄の問題も大きい。
トマス技研は国際協力機構（ＪＩＣＡ）が実施する「中小企業海外展開支援普及・実証事業」に採択され、１６年１２月からバリ島中心地のデンパサール市にある市立ワンガヤ総合病院の敷地内でチリメーサーの運転を開始した。
チリメーサーの最大の特性は、廃棄物を完全燃焼させて黒煙を出さない点にある。ダイオキシンを高温で分解し、日本の排出規制値の５０分の１に抑える。炉内の燃焼効率を高める独自の自動制御システムがトマス技研の誇る特許技術となっており、０６年に環境省地球温暖化防止活動表彰で環境大臣賞（技術開発・製品化部門）を受賞している。
ワンガヤ総合病院では既存の焼却炉で医療廃棄物を処理していたが、黒煙や悪臭がひどく、付近住民からの抗議で焼却炉の使用が朝と夜に制限されるなど問題を抱えていた。アリット・パラウィタ副院長は「今は煙が出ないので、周囲の住民も焼却炉が動いているのに気付かないほどで助かっている」と語る。
チリメーサーは漂着ごみの焼却用などで県内全離島に設置されているのをはじめ、鹿児島県や長崎県の離島を含めて国内で約７０台の導入実績がある。ワンガヤ総合病院に導入したチリメーサーの設置面積は１・８平方メートルと畳１枚ほどの小型炉で、病院から出る日量１００キロの廃棄物処理に対応する。
福富社長は「施設を大型化して広域的に集めるやり方ができればいいが、離島や山間地のような場所ではコミュニティーに合った大きさの焼却炉を分散させ、地域で処理を完結させるやり方の方が向いている。沖縄で積んだ経験を、同じ島国のインドネシアで発揮したい」と意気込んだ。/【インドネシア・デンパサール市で与那嶺松一郎】
［Ｉ ＬＯＶＥ ＮＡＨＡ］ 「Ｉ ＬＯＶＥ ＮＡＨＡ」（那覇を愛しています）のネオンが光る、ゲンティン・ドリーム号＝４日夜、那覇市の那覇港新港ふ頭９＆１０号岸壁
*********************************************
アジア最大級のプレミアム客船「ゲンティン・ドリーム号」（１５万３千トン、乗客定員３４００人）が４日午後３時半ごろ、那覇港新港ふ頭９・１０号に初寄港した。日本にも初寄港となる。中国や香港などから約２７００人の乗客が沖縄を訪れ、国際通りなど県内各地の観光施設へ向かった。
同船は５日未明に出航し、次の寄港地の宮古島へ向かう。１０月まで香港と中国の広州をそれぞれ母港とし、那覇港と宮古島の平良港へ計２８回ずつ寄港する予定だ。
「ゲンティン・ドリーム号」はドリーム・クルーズ社（香港）が所有し、１６年１１月に初就航した新造船。沖縄を５泊６日で周遊する旅行商品を約６万円から販売している。
