国語力検定 20190627

国語力検定　2019年6月27日

問題“過ぎたるは猶及ばざるが如し”
どういう意味か？

① 過ぎ去ったことを悔やんでも、どうしようもない
② 何事も、やり過ごしてしまうのはよくない

解説　中国の「論語」からきたことばです。間違って使われることが多いことばとしても有名なので、すぐにわかった人が多いでしょう。

「過ぎたる」は、「やり過ぎていること」を表し、「及ばざる」は「足りていないこと」を表します。「猶～が如し」は、漢文の言い回しで「まるで～と同じようなものだ」という意味を表します。“程度の超えたやり過ぎは、足りないのと同じようによくないことだ”ということを言っているのです。ときどき①の意味で使っている人を見かけますが、間違いです。


　［堀池香苗：毎日小学生新聞から）

　私は転勤族であったため、各地で山岳会に入りました。揖斐川、大阪、浦和、名古屋など。今年また小さな山の会に入りました。改めて、山のマナーなど考えてみたいと思ったからです。先日ある山の雑誌に“山は皆のもの、ひとりのものではない”とありました。いろんな個性の山岳会がありましたが、やり過ぎたこと、足りていなかったことなどを探し出し、安全な山行を心掛けたいと思います。


　旧徳山村門入にある「不動の滝」1/5万地図［冠山］、1/2.5万地図［広野］