おしまい！

明日買い出しに行ったらハマることが目に見えていたので今日のうちに買い出し終了。
ほんとにコレで良いのかなぁ？（＾－＾；
年末の業務にやり残しは感じなかったけど、この買い出しにはやり残し感が拭えない。
まぁ最悪、ご飯とレトルトカレーはあるのでそれでナントカするさ。（ぇ）

ってことで、あとは思う存分、某MMORPG。（木亥火暴）
もうね、メインストーリーが２周くらい遅れているのよ。
頑張って進めているんだけど、相変わらず、あまりにも日本語訳がアレな感じなので言ってることが分からない。（＾－＾；
サブクエも多いし、その合間に別キャラで生産もやってるし。

ま、久し振りだからこんなもんでしょ。
装備も揃ってないしね。