ウクライナ語とロシア語の関係は？

2月からのロシアのウクライナへの侵攻で毎日のように

ウクライナとロシアに関するニュースが流れ、ウクライナからの

映像がテレビに映し出されます。

ウクライナの人々へのインタビューもよく行われています。

ロシア語を勉強中を方なら多くのウクライナ人がロシア語で

インタビューに答えていることに気がつかれたでしょう。

「ロシア語とウクライナ語は似ているというけれど

どれくらい違うの？」

「お互いの言葉でしゃべってもだいたい理解できる？」

「ウクライナ人なのに　どうしてロシア語で話しているの？」

など質問をされることが多くなりました。

愛知県連ではロシア語を勉強中の方たちのためにロシア語の

ネイティブスピーカーを囲んでロシア語でスピーチしてもらったり

話あったりする「ロシア語サロン」という集まりをしています。

（現在はお休み中ですが）

ホームページのロシア語サロンの記録の中にロシア語とウクライナ語に

ついてウクライナ人のゲストが語ったスピーチが残っています。

2013年の記録で少し情報は古いかもしれませんが　興味のある方は

一度お読みになってください。