Mさんのロシア旅行報告、最終回はお土産編です。初めて行った外国で効率よくお土産を買うのはなかなか難しいものですが 彼女は短い滞在の中で素敵なものをみつけてこられました。その一部を見せていただきましょう。
卵の形のゴージャスなペンダント。一つは自分用、もう一つはお友達に。
ソ連時代の勲章です。左下のは「大祖国戦争 前線」と書いてあり、対ドイツ戦の前線で功績があった兵士に与えられたものではないでしょうか?
ロシアの女性が髪や肩にかける大判のショール「プラトーク」です。とてもシックな色合いでMさんにお似合いです。
ロシア語教室のクラスメートにもこんなかわいいお土産をくださいました。カラフルなお菓子の詰め合わせですが、右下にある卵型のものは木製のオーナメントです。旅行の日程はちょうどイースターの直前でした。キリスト教ではイースターは盛大にお祝いする祝日、ロシア正教でもゆで卵をきれいに装飾したものを作り、プレゼントする習慣があります。
ロシア語の先生に新聞や雑誌を。エリザベス女王の秘話やベン・アフレック情報、また「私はこの人のためにこんなにつらい思いをさせられた、、」というある女性歌手の愛の実話、、など興味深々の記事が!Mさんはご自分にもお料理やファッションの雑誌を買ってこられました。「自分で読んで楽しめるようにロシア語の勉強をがんばります!」とのことです。
Mさんの初めてのロシア旅行報告、いかがでしたでしょうか?
たくさんの楽しい写真を投稿してくださったMさん、ほんとうにありがとうございました。
これからもロシア語の勉強頑張ってくださいね。
卵の形のゴージャスなペンダント。一つは自分用、もう一つはお友達に。
ソ連時代の勲章です。左下のは「大祖国戦争 前線」と書いてあり、対ドイツ戦の前線で功績があった兵士に与えられたものではないでしょうか?
ロシアの女性が髪や肩にかける大判のショール「プラトーク」です。とてもシックな色合いでMさんにお似合いです。
ロシア語教室のクラスメートにもこんなかわいいお土産をくださいました。カラフルなお菓子の詰め合わせですが、右下にある卵型のものは木製のオーナメントです。旅行の日程はちょうどイースターの直前でした。キリスト教ではイースターは盛大にお祝いする祝日、ロシア正教でもゆで卵をきれいに装飾したものを作り、プレゼントする習慣があります。
ロシア語の先生に新聞や雑誌を。エリザベス女王の秘話やベン・アフレック情報、また「私はこの人のためにこんなにつらい思いをさせられた、、」というある女性歌手の愛の実話、、など興味深々の記事が!Mさんはご自分にもお料理やファッションの雑誌を買ってこられました。「自分で読んで楽しめるようにロシア語の勉強をがんばります!」とのことです。
Mさんの初めてのロシア旅行報告、いかがでしたでしょうか?
たくさんの楽しい写真を投稿してくださったMさん、ほんとうにありがとうございました。
これからもロシア語の勉強頑張ってくださいね。
自分用にと撮った写真がこのような形で沢山の方に見て頂けるとは考えてもいませんでした。
一度行ったらやみつきになるロシア!
是非また行きたいです!