Oregon on The Breeze ~ サトリの森

Yaplog時代のブログをこちらへ引っ越ししました。

クリスマスは過ぎましたが・・・

2012-12-27 21:50:54 | USA事情
日本は、お祭り騒ぎのクリスマスが過ぎて、一気にお正月準備に転向してると思いますが・・・。
こちらでは、は年を越し、元旦になくなります。
だから、うちのもまだそのまま・・・。

サトレラパパの両親、H家では通常2回クリスマスパーティーをするようです。
H家のパーティーと親族とのパーティー。

H家のパーティーには、ワシントン州からサトレラパパのお姉さんと彼氏が、愛犬Jazzyを連れてやってきました。
ミニチュア・オーストラリアンシェパードの女の子です。
まだ、10ヶ月のパピーで、Tipperと狂ったように遊んでました。
サトリがいたら絶対に

喝!!!

が入っていたと思うので、いなくてよかったね、Jazzy・・・。

この間は未完成だったツリーも、はい、すっかりきれいに着飾ってます。

入口そばのテーブルには、ディナー前のおつまみが整列。
私もお手伝いしました。そのテーブルにのっている野菜スティックを切りました
家族がそろった所で、
「ハイ、チーズ!」

じゃ、なくって

”Say! Strawberry~

余談ですが、こっちに来て観ていたら写真を撮る時、「Strawberry!」って言ってたのを聞いていいと思ったんですよね。
「チーズ」だと英語の場合は母音がないので ”cheese” で<Z>の音で終わります。
でも、日本語だと<ZU>となるから、口がとんがった状態で止まるわけですよね。だから、私はいつも日本では
「キムチ」にしてました。
でも、”Strawberry”だと<I>の音で終わるから日本語でも大丈夫!って訳です。

久し振りの家族の集まりなので、みんな早口でしゃべる、しゃべる。人がしゃべってるところに覆いかぶさってしゃべるのは、あまり日本では見ない光景ですよね。
話す内容も、アメリカの政治や、それにまつわる経済の話しなんで、移民1ヶ月の私は口をはさむ余地がない・・・と言う感じでした。私も来年には、人をおしのけて、早口でしゃべってるんだろうか・・・。
いや、やっぱり性格上それはないだろうな

恒例のイブの親戚一同のクリスマスは、親戚に入院騒ぎが起きたため中止。
でも、私たちは、再び両親の所へ行って静かなイブを過ごしました。
お皿に料理を持ってくれたのはサトレラパパ。
でも、こんなに食べられるのか?あたし・・・。
サラダは私が作って持ってったのです。
トマトアボカドのチリマヨソースがけ。
クリスマスカラーを意識して作ったと言ったら

「ほぉ~

と、みんなに感心されたけど。
この他に、簡単手作りピザを生地から作っていきました。これもなかなか好評。
サトレラパパは、相変わらずがっつり食べて
家族のパーティーでは、忙しそうに動き回ってたMama Susanもこの日は席に座ってゆっくり食事。
私は、ラム酒入りアップルサイダーを飲み、赤ワインを飲み、腹いっぱいにディナーを食べ、さらにデザートを一口。
「もう、何もいらないぃ~」
状態になってたら、車で30分くらいの所の通り一角が毎年、イルミネーションを公開してると言うので急遽ドライブ。

道中は快適だったけど、現地近くになったら大渋滞!こんな渋滞こっち来てから見たことない!
動いては止まり、動いては止まり・・・なぁんだから、嫌な気分になってきたので、いつ車から降りてイルミネーションを見るのか聞いたら、車に乗ったまま通りを行くんだそうな
こりゃ、まずい、と思ったので降りました。そう、久々に車酔いです。食べ過ぎが原因だな。
降りて、夜の空気を吸おうと思ったら、ひどい排気ガスの臭いに気分は更に悪化しそうでした。
歩いている人は私とサトレラパパと運転していて足がつったと言ってたPapa Gordonくらいでみんな車からイルミネーションを見ています。
でも、降りたおかげできれいな写真が撮れました。立川昭和記念公園のイルミネーションはきれいだと思ってましたが、ここは普通の家の人たちが一致団結で毎年こんなクリスマスを見せてくれてるんですよね。
見に来る人たちは、恵まれない人たちに寄付する缶詰とかを持参して行くのだそうです。

冷たい夜風と楽しい派手なイルミネーションのおかげか?気分もよくなり帰りはサトレラパパの運転で無事に戻りました。


「アップルパイ食べる人は?」

ってMama Susanの声が聞こえましたが、私は勿論遠慮しました。
アップルパイ好きなんだけどねぇ~

おまけは、犬がわさわさ、Papa Gordon, Mama Susan の台所。皆、おいしいものをもらいに来てます。
Jazzy はよそもの?なので、うらやましそうに見てるだけ。





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Merry Christmas!

2012-12-25 22:12:07 | 行事
クリスマスのせいか、ネットのつながり具合が遅いので、こちらのクリスマスの様子は、また明日にでもゆっくりご報告します。
それでは、




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

雪・雪・雪

2012-12-21 22:42:49 | Nature
ここがこんなにが多くてまで降るとは思ってなかった。
もう、1ヶ月が過ぎたけど、私がを見たのは何日だ?

オレゴンで家を探すときに、上の地域はがよく降るし、内陸の方へ行くと山があるから1年の半年くらいはだから・・・って言うので、ここにしたはずなんだけど、なぁぜか、とダブルパンチなんですけど・・・。
もちろん、サトリは雪が大好きなので、外へ行こうと言うと、ウハウハ言ってついてきます。

が、
レイラは、野山の散歩に慣れたとは言いながら、雪の散歩はいまひとつ・・・

レインコートを着てますが、ブーツも必要かな?って感じです。毛が柔らかいのですぐに雪玉が足に出来てしまって歩きにくそうです。いつもは厳しいサトレラパパも、こればっかりは仕方ない、と思うらしく私がレイラを抱き上げても何も言いません

雪が降るのは仕方ないと思ってましたが、昨日の夜、サトレラパパとパソコンに向かっていたら、突然、真っ暗になってしまいました。

外灯も消えて、見えるのは、薪ストーブの赤い火だけ。
兆候はあったのだけど、一瞬暗くなるだけだから大丈夫かな?と思ってたのに本当に停電になるなんて・・・。
こんな停電なんて久しぶりです。

結局、何も出来なくて寝るしかありませんでした。
でも、懐中電灯をつけてたら、急に影絵ごっこをしたくなり、手をああやり、こうやりしばらく遊んでました。
普通、こんな事しませんよね。大人になって。
「停電も楽しいね」
なんてのんきな事を言ってられたのはその時まで。

電気の復旧工事をしてるらしかったけど、朝になってもまだ停電。
ここは、ガスが通ってないので、いわゆる『オール電化』
電気が止まったら何も出来ないです。
水もポンプでくみ上げる井戸なので、使えない。
これは何でしょう?かき氷ではありません。サトレラパパが雪をバケツに一杯入れて持ってきたんです。

この人は何をしているのでしょう?部屋が散らかってますが・・・恰好もなんとも言えませんが・・・


ストーブの前で雪を溶かしているんです。
何でだ
トイレの水が流せないので、トイレ用の水を作ってます。

ガンガンに火をして部屋も暖かいのに、雪ってこんなに溶けないものなんだと初めて知った気がしました。
ストーブの上に乗っている小さなバケツ(サトリのクレート用の水飲みですが)にも雪を入れて、少し熱くなってから大きなバケツに返すんだけど、雪の方が多いからそんなに簡単には溶けません。
だから、私は食べる事も、お茶を飲む事も何か出来なかったよね。だって、入れたら、トイレ行きたくなると思うから。
サトレラパパは
「外で用足しすればいい」
って言ってたけど、寒いし、それにやっぱり私も女性ですから、
「ハイ、そうですね」
とは言えませんよ。

お昼になってもまだ電気は復旧しないので、ランチはどうしようかと考えて、ひらめいたのが、ホイル焼き。卵2個、マシュルームの薄切りにバターをのせたもの、昨日の残りのお肉のトマト煮。
見栄えは悪いですが、食べられましたよ
私って、直感で生きてるから思い立ったらすぐ実行!
サトレラパパも電気がないのに、おいしい匂いがしてきて何だろう、って喜んでました!!

電気は、夕方5:00近くに復旧。
ここらでは時々起きる停電だそうで、今後の為に、私たちは、電気がなくても困らない生活品を揃えるつもりです。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日は感激の一言!!

2012-12-19 23:59:40 | Family
イェ~イ!

荷物が!

この感激を表現するのに、言葉は少ない方がいい
サトリも喜んでるぜ!
http://youtu.be/rGJYzcmWTeY



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Papa Gordon とMama Susan

2012-12-14 00:29:00 | Family
サトレラパパの両親は、うちからで、50分くらいの所にあります
50分と言っても、渋滞のない50分ですから、東京の立川から、新宿駅や東京駅へ行くのとは違います
新宿から中央線の上野原と猿橋の間くらいまでの距離みたいです。
ちなみにサトレラパパの道場も、家から4,50分の所にあるわけですが、そこを毎日車で通勤するなんて考えられませんよね
Mama Susanは、お庭の手入れから、動物たちの世話を全部して、Papa Gordonは家周りの仕事。それとお仕事は、いわゆる鍛冶屋さんの蹄鉄を作る事においては、若い頃、アメリカの有名人たちが所有するたちにいい蹄鉄を作るので一目置かれていたそうです。だから、今でも月に1回くらいはサンフランシスコまで、出かけて行きます。

サトレラパパ曰く、二人はよく「小さなことでも言い争いをする夫婦だ」とか言っていましたが、客観的に見てると、確かにそう言う場面にも出くわします。 でも、結局は仲がいいんじゃないかと思います。
だって、家へ行くとわかりますが、Mama Susan好みの素晴らしい台所、温室、居間はきれいなデコレーションで溢れています。外へ行くと、お庭には色々な種類の草花や樹木、池には鯉もいます。

先週末、サトレラパパの用事で、感謝祭以来久しぶりに、訪ねてみました。
そしたら、な、なんと行く途中の道端に、鹿の死体が・・・・サトレラパパは、何で死んだのか確かめて、

(彼?彼女の死を無駄にしない為にも)帰りにさばいて持って帰ってサトリたちにあげるか・・・。」
なんて言ってましたが・・・
結局、帰りが夜になってしまって、それは出来ませんでした

おうちに着くと、Mama Susanは、犬仲間との一足早いクリスマスディナーだと言って、留守だったのでサトレラパパとPapa GordonがWorkshop(機械置き場)で何やらやってる間、私は久々にお庭を探索!

まず、いやでも目に入るのが、
ジャ~ン!!
Mama Susan ご自慢(?)のアジリティフィールド私は、アジリティをやってないけれど、それでも、すごい設備!とびっくりするくらいだから、アジをやる人に取ったら、うらやましい限りなんだろうな。
ちなみに、当初はPapa Gordonがお手製の用具を作ったらしいから、やっぱり仲がいいのよね

このフィールドの先には、がいます。
のんびりと草をはんでいた羊さんたちが、私の姿を見つけると草をはむのをやめて、身じろぎもせずこっちをました。まぁ、何だかいつもの人と違う動きをする怪しい人が近づいてくるわけだから、当然でしょうね。
鳥たちがいる囲いもあって、色々な鳥がいるので面白いから、見に行ったら、こっちは

ホロホロ鳥が
アヒルやガチョウが逃げる、逃げる

その後、まだサトレラパパたちの会談が続いていたので、Mama Susanが帰ってくるまで、寒いから家の中へ入って、を読んだり、お留守番組のと遊んでましたけど。(写真は撮れなかった

そうそう、サトレラパパが、昨日から、隣りの敷地の境界線をわかりやすくしてくれるために、フェンスを作り始めました。有刺鉄線は絶対に使いません。うちの凸凹にはもちろん、野生動物にも危険だからです。しばらく、姿を消していたサトレラパパが家の前で何かを作り始めました。出来ました!クリスマツツリーです。
今年は、引っ越してきたばかりでまだまだ家具も揃っていない状態なのでツリーを飾るのはやめようと話してたのだけど、フェンスを作るのに切らなくてはいけない木があったから、それをツリーにしたそうです。
だから、木だけのツリーですが・・・・。
だから、ちょっとソフトを使って編集しちゃいました。
可愛くなったでしょ?


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする