Urayasu-388

「おでん・バイデン」｜日本在住の複数の外国人受講者に、遠隔で日本語の発音を教えた。米大統領選の結果についてどう思うかという話題になり、みな自然にバイデンという発音を口にする。だが、バイデンの「デン」がBidenのden風になり、どうしても音が口の奥に引っ込んでしまう。確かに原音に似ていて、クールだが日本語風ではないねん。ということで、誰でもよう知ってる「おでん」を例に挙げた。「おでん→バイデンの順 . . . 本文を読む