ＮＡＮＴＥＩ ・・・

先日、ある方のメルマガに
「やっぱり軟式（ＮＡＮＳＩＫＩ）だったなぁ」
という題で、次のような文章がありました。

＞ソフトテニスという名前は、やっぱりネーミングがどうだったのか未だに疑問です。
＞軟式庭球からソフトテニスへ名前が変わってもう１５年くらいでしょうか。
＞未だに疑問です。
＞オリンピック種目でその国独自のものが採用されたものは、現地語が多いことに気づかされます。柔道、テコンドー、ケイリン・・。
＞ソフトテニスはなんかテニスの子供版、未熟版というようなイメージが生まれます。
＞ソフトボールと野球の関係とはまた違って、テニスは同じフィールド（コート）で行うだけになおさらです。
＞もう１回軟式庭球に戻すなんていうのは、もちろん無理ですよね・・。

ああ、やっぱり。
私も「ソフトテニス」に変わったと聞いた時には、何だか割り切れないような、もの悲しさに近い感覚に襲われたことを思い出します。
かといって、何だったら良かったのかというと、自信のある代替案も浮かびませんでした。
勿論、その名称変更に際しては、関係各位の、真摯で激しい議論があったはずですから。
ただ、「軟式庭球」という言葉は、その響きの中に「硬式テニスとは横並びだぞ」という気概が感じられて好きでした。
母校のクラブ名称が、体育会軟式庭球部から変わっていないことを知って、少し嬉しかったです。

正式名称は「軟式庭球」、
競技種目名称は、ナンテイ（ＮＡＮＴＥＩ）
ってのもありかな・・・・・。