花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

♪ 生日快楽 ♪

2010年03月18日 | 胡軍
皆さま~~ 今日3月18日は何の日か...もちろん知ってますよね~? 


今日はフー様の42回目のお誕生日です


フー様 お誕生日おめでとう~


「ありがとうこれからも日本のオナゴたちの免疫UPの為に一肌脱ぎましょうぞ

(えぇえぇ...ひと肌と言わず...片肌でももろ肌でも脱いじゃってください(爆))

私は...残念ながら「レッドクリフPartⅠ」を劇場で観られず...(...一生の不覚でございます...

初めてフー様を見たのは「レッドクリフPartⅠ」がテレビで放送された4月なので...つまり...

今日が...フー様を好きになって初めてのフー様の誕生日という事になります

いや~~めでたい~~「盆」と「正月」と「春節」と「クリスマス」が一緒に来たようなもんですよ~


せっかくなので...頑張って中国語でもお祝いを述べたいと思います



 

胡軍先生  祝您生日快乐

您的笑容总是 給我活力和勇気 非常感谢

我把您当作自己的 兄长一祥

祝您今后永远帅气

身体健康事业 越来越成功


您的日本影迷们


(訳)胡軍さま...お誕生日おめでとうございます


いつも貴方の笑顔に元気勇気をもらっています

本当にありがとう

これからもずっとカッコいいアニキでいてくださいネ

貴方の健康と...ますますのご活躍を祈っています


日本のファン一同より...





フー様のお誕生日を祝して...生まれて初めてケーキを作ってみました

...と言っても...我が家のオーブンレンジはとっても古く...オーブンがいかれていて温度が上がりません...

なので...残念ながらスポンジは焼けませんでした

「胡軍LOVE」って......コテコテですいませ~ん

まぁ...どうせ本人に見せる訳でも...食べてもらう訳でもないので...完全に自己満足です

中はイチゴと生クリームがサンドされていて...切り口もお見せしたかったんだけど...チョコが割れてしまって...orz...

でも...見た目はアレですけど...と~っても美味しかったです(もう食ったんかい~



実は「トモコレ」にもフー様の誕生日を登録してあるので...「Miiニュース」でも取り上げてくれています(笑)

この...ニュースを読んでいるのは喬峯様です(爆)フー様と同じ顔で髪が長いだけという...(笑)

「トモコレ」でもお祝いしてもらってよかったね~フー様

ちなみに...向かって右の人は「よしずみ」です(爆)激似でしょ?ウププッ~~


さて...今夜は皆さまもフー様の誕生日を祝して...北京方面に向かって「干杯~」しましょう

ハッ...でも...もしかしたら香港で撮影だったりするかもしれないしな~......う~ん...

と...とにかくそっち方面にいらっしゃるであろうフー様に「干杯~(アバウト過ぎるって...


コメント (12)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする