花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

拉肚子

2016年11月02日 | Weblog


変なもんは食べていないので、今朝の急激な冷え込みが原因だと思われますが...

朝からお腹を壊してヘロヘロで死んでました(笑)

いつも冷えるとお腹をやられる人なのに、今年は比較的暖かいので油断してたワ~

これに懲りて、今日から 「冷えP注意レベル」 を2に引き上げます(笑)

今日はレディースデーだから映画を観に行こうと思ってたんだけど...残念 ...来週だな...


さて...タムさまの 《 慾望面前 》 ですが、歌詞を見れば全部唄えるようになりました~



ピンイン(って言うのかな?広東語も?)無しの漢字だけでも8割くらいはイケます

そして 「~雄覇世間一切~」 からは歌詞を見ないで唄えるので

つい、ここばっかり繰り返して唄うから序盤が分からなくなっちゃうんだよな(笑)



たま~に全部通して歌詞を見ないで唄えた時は、スゴイ達成感 っていうか快感~

こんなんで一日元気が出るんだから、自分でも安上がりなオナゴだと思う今日この頃...



でも今までは、日本語も怪しいのに(笑)普通話だけで手一杯 とても広東語はムリ~ 

って思ってたんだけど...この曲で、広東語の発音の響きにすっかり魅了されてしまいました

本当ならこの勢いで広東語を習いに行きたいところなんだけど...

この田舎では、普通話でさえ教えてくれる所は少ししかないのに...広東語はホントに皆無で...

仕方がない...運命的な出会いがあるまでは、細々と自力でガンバリマス

手に入れただけで安心して、実はほとんど聴いてなかった...(對不起~) この子たちも

きっといい先生になってくれることでしょう



今まで放置しててゴメンよ王子~


PS...先日、なかなかいい働きをしてくれた密偵くんが早々と劇組を離脱してしまい

今後はどうやって情報を得ればいいのか...と、思っていたところ

昨日から 《 風不止 》 の撮影に参加し始めた、新たな密偵くんを見つけました

どうか密偵くん2号がマメな人でありますように...(笑)
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする