花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

新版 射雕英雄伝 其之一

2014年12月10日 | 中華電視劇

(※ タイトルで“”の字を使うと文字化けしちゃうので“雕”とさせていただきます



やっと時間を見つけて1集だけ観ました (12月は観る時間を確保するのがキビシイ~

1集目は郭靖と楊康のお父ちゃんお母ちゃんのお話...プロローグなので主要演員さまは出てきませんが

李亞鵬(リー・ヤーポン)版 《 射英雄伝 》 の記憶がかなり薄れてるので(汗)

思い出しながら観るのにちょうどいいワ って感じで観てます...が...

旧版もこういう出だしだったっけ? (本当に覚えてなくて自分でもビックリ



楊家槍法を使う楊康のお父ちゃん楊鉄心(翁家明)が 《 少年楊家将 》 の楊業の人だったのもビックリ

この人...よくよく楊家と縁があるんだね

お髭がないから若々しくてカッコよかったけど...



泡(雪)を降らせ過ぎで、せっかくの戦いがよく見えませんでした


そして、死んだ郭嘯天、楊鉄心の2人の奥方(2人とも身重)を救うために

丘処機は江南七怪と戦いになるんだけど...



このメンバーはよく知らないうえに、結構このくだりが長くて少々飽きました(コラコラ

で、長い戦いで全員が負傷してやっと誤解が解けたけど...それでもまだ勝負はついてないという事で

まだ生まれてもいない郭嘯天と楊鉄心の子を、それぞれが武芸の達人に育て上げ

18年後に武芸対決させるという話に...

おいおい...とてつもなく気の長い話だな... と、思ったらあっという間に16年後(笑)


テムジン(チンギス・ハーン)が巴音さんでした...この人旧版ではジェベだったよね (ややこしい(笑))



そして、最後に黒髪なびかせて郭靖(胡歌)登場 ってところで1集目終わり~



ここからがお話の本筋なので、一応ここで一区切りを付けました

この後登場する出演者の中にも、色々ツッコミたい人がたくさんいるので楽しみです
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

陥于自我嫌悪

2014年12月09日 | Weblog

この時期一番イヤな言葉は...「今年も残すところあと○○日となりました」 ってヤツです

焦ったって仕方ないんだけど、なんか焦らされる言葉です

「わかっとるわい」 と、お下品にテレビに突っ込んで(笑)

休憩もそこそこに、お片付けに勤しむ今日この頃...(明日が大型ゴミ回収日なので)

えぇ...そういう性分ですからどうにもなりません...

そんな、いつにも増して動かなきゃいけない時に限って

心の方が(個人的ウツ期で)イマイチ元気が出なかったり...

身体にも冬期の不調が出ちゃってたり...ただでさえもどかしい感じなのに

今朝、な~んにもしてないのに、右の手首を痛めてしまいました

起きたら右手首が痛くて雑巾すら絞れなくなってるって...なんで?

寝てる間に、手首をひねったまま体の下敷きにでもなっていたのかな?

...全く記憶にありません...

忙しく動いてて痛めちゃったんならわかるけど...知らない間にって...

よりによってこんな時に~~ 情けなくて涙も出ません

ブログはなんとか書けるけど、1kgくらいのモノも持ち上げられないし...

洗い物してても落としそうになるし...それになんで利き手の右手首なんだよぉ~~(泣)


そんな今朝...手首にシップを貼り貼りしてたらお義母さんから電話が掛かってきて...

お正月の兄弟たちの集まりに来れる?...って確認だったんだけど...

「1年にたった一度なんだから」 とか 「お正月も仕事の◯◯(← 義妹1号)も来るんだよ」 とか

暗に 「今度も来ないって言ったらどうなるかわかってんだろな」 的な圧力をヒシヒシと感じたので(笑)

今度は行かなくちゃいけない感じです...ハァ (今から気が重い...

その後も 「足が痛い、腰が痛い...でも痛いって言うと義妹1号が怒るから言えない」

「実の娘なのに全然優しくしてくれない」...「死んだ時に迷惑かけたくないから互助会に入った」

「近くの病院に電気当てに行ったけどよくならない」...「◯◯(←PAPAのこと)が生きてたら...」

「死んだら◯◯に会いたい」...「お金がない」 みたいな愚痴を延々2時間くらい聞かされてたので

またblogの更新が遅くなってしまいました...

ま...愚痴を聞いてあげるのも義母孝行って事で...仕方ないか


さて...身体中シップだらけの満身創痍なポンコツだけど(泣)

頑張って片付けの続きをやってしまおうっと...

とりあえず今日中に片付けを終わらせて 《 天天有喜 》 の続きを観るんだぁぁ~~っ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

青衫隠

2014年12月08日 | 譚耀文
コレ...どこかのタムさま粉丝の方が作ったモノのようですが...

《 青衫隐 》 という曲に載せた、タムさま@汪直さまのMVを見つけました

も~この短いMVの中に、春華に対する汪直さまの一途でけな気な想いが溢れていて

切なくて切なくて見るたびに涙が出ます...


《 青衫隐 》 という曲は全然知らないけど、どこかで聞いたような曲だな~と思ったら

原曲は、一青窈の 『 かざぐるま 』 でした





ただでさえ泣けるのに、歌詞の内容が解ればもっともっと心に響いてくるんだろうな...

という事で、一応歌詞も載せておきます

例によって、歌詞を翻訳 → 読みやすく常用漢字化 → ピンイン振り → 歌詞を見ないで唄えるようになる

という過程を踏んで、普通のカラオケで、一青窈の 《 かざぐるま 》 をリクエストして

日本語の歌詞を無視して中文で唄う って事をやってみたいです(笑) (← 小さな野望



《 青衫隐 》


掩木门 月冷回旧地

凝眸处 寒烟衰草萋

一口烟霞烈火 饮不尽

灼热满喉哪段回忆

暮云低 朔风卷酒旗

交错的 今时或往昔

琴音声声若泣 晚风急

残月看尽多少别离

望雪落千里 将青衫隐去

隔天涯 不盼有相见期

酌酒独饮 再剑舞风起

空阶雨 多少成追忆

乱云飞 青锋三尺义

杜鹃醉 傲骨隐青衣

不过一眼望去 相思意

眉间心上无力回避

谁低语 千里故人稀

谁挑眉 未悔平生意

桃花笑尽春风 再难觅

何处相守何来相聚

望雪落千里 将青衫隐去

隔天涯 不盼有相见期

再把酒凭祭 一醉问天地

黄泉远 孤魂又何依

望雪落千里 将青衫隐去

隔天涯 不盼有相见期

策马故里 何处是往昔

杯空停 落梅如雪砌

枉梦痕依稀 任尘世来去

知几许 多情自伤己

三两声 零乱不成曲

拾(shè)寒阶 苔滑任尘积

不如不如归去 子规啼

参商永离何时归期



~タムさまからフーさまへ辿り着いたおまけ~


この曲...《 逆水寒 》 という武侠ドラマの中で使われている曲だそうで

この 《 逆水寒 》 を調べてたら、出演者から辿って 《 人魚帝国 》 に行きついたんだけど...

この映画って色々あったから、てっきりポシャったとばっかり思ってたら、完成してたのね~

な~んて呑気に演員表を見てビックリ 

“ the Dragon King ー 胡軍 ” って...え

紆余曲折あったけど、フーさまは当初の噂どおり東海竜王役で出演した模様です(劇照1個も無いけど)

上映2014ってなってたけど...いつ上映したのかな?

しかし...直訳かけたら 《 人魚帝国 》 → 《 ジュゴンの帝国 》 って出て大笑いしました(笑)

すんごく可愛らしい帝国の王様がフーさまって(爆)...ダメだ...変な妄想がとまらない~
コメント (11)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今年的総括 DVD(電視劇)編

2014年12月07日 | Weblog
先日からやっている今年の総括第3弾は 『 今年観た中華ドラマ編 』 です


《 楊家将伝記 兄弟たちの乱世 》 35~43集



去年からずっと観てきて、いちばん切ない所が残っていました...

いい男揃いの楊家軍だったけど、最後まで上の3人のお兄ちゃんは見分けが付かずじまい...



でもこれで 『 楊家将 』 のお話が大筋で勉強できたかな?


《 大唐双龍伝 》 1~38集



残念ながら私的にはハズレでした  



方力申(アレックス・フォン)の可愛らしさ以外はあまり記憶に残っていません...


《 新 水滸伝 》 1~86集



長かった... 中盤までは面白くて威勢がよかったんだけど...

途中からちょっと修行...というか...苦行になってきて だんだん観るペースも落ちてきて...

最後は、死ぬシーンも端折られた英傑たちが次々と死んでいく展開に軽くドン引き...

なんだよ...このお話...何も救いがないじゃん 私は断然 『 三国志 』 の方が好きです

でもこれも 『 水滸伝 』 のお話が大筋で勉強できたと同時に



李宗翰(リー・ゾンハン)さんという、演員さまのお名前を知ることが出来たのが収穫でした


《 新版 射英雄伝 》 1~4集



で、12月から 《 新版 射英雄伝 》 に行く予定で、もうDVDも届いてるんですが...

いろいろ忙しくてまだ観ていません

李亞鵬(リー・ヤーポン)版 《 射英雄伝 》 は前に観たんだけど...

当時フーさま@喬峯さまに萌えっていた 《 天龍八部 》 と比べて萌え人が皆無だったので

《 天龍八部 》 とキャストが被ってんな~...というくらいしかあまり覚えてなくて...

人気投票では上位にくるドラマでも、萌えないとこんなもんです(笑)

さて...新版では萌えって観られるでしょうか?...ドキドキ...


そして...これらと同時進行で観ているのが 《 天天有喜 》 ですが



中文で訳しながらという事と、タムタム@金不喚ちゃんが可愛くてキャプチャしまくってるので(笑)

進みが遅くてまだ終わりませ~ん  

でも、急いで観るのも勿体ないんで...可愛くてカッコいいタムタム@金不喚ちゃんを



ゆっくりとじっくりと楽しんで料理していきま~す (笑)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

零距離現場演奏会

2014年12月06日 | 譚耀文
昨日タムさまは、湛江にある缪斯酒吧(X.MUSE)でライブを行ったようです



あ...ステキ

そういえば前に距離ゼロのライブをやるって言ってたっけ...

どうせ行けないからってすっかり忘れてました

でも、最近ちょっと音沙汰がなかったから、久々にタムさまの元気な姿を拝めてうれしい~


(以下、迷の方が撮影されたもののようなので、少々手ブレしてますがご容赦を...)

タムさま、最初はジャケットを着ていたようですが...



唄っているうちに暑くなったのか(笑)ジャケットを脱いでこのお姿


いや~ん 肩のあたりが逞しい~...のになんだか色っぽ~い (笑)



プレゼントを渡した粉丝とハグまでしちゃったりして



チックショ~ 死ぬほどうらやましいずぇぇぇ~~


..........


もちろん こんな距離ゼロも死ぬほどうらやましいけど...

あちらのライブって撮影OKなんだね みんなどんどん撮りまくり



こういうトコは日本ももっと自由にしてほしいよね~

去る夏の日の赤坂のあの異常な厳戒態勢ったら... (遠い目...)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今年的総括 DVD(購入)編

2014年12月05日 | 譚耀文
先日 『 今年タムさまが撮影された作品 』 をまとめましたが...

これも今年はもうこれ以上増えないと思うので、自分の忘備録として総括します

『 今年購入したDVDたち 』 です (もちろん全部タムさま出演作品


今年購入したDVD...ドラマは...

《 仙剣奇侠伝 》


《 鳳凰牡丹 》


《 女媧傳説之霊珠 》


《 盛宴 》


の4作品...映画は...

《 旺角監獄 》


《 冏探佳人 》


《 恋するブラジャー大作戦(仮) 》(日本版)


《 大捜査の女 》(日本版)


《 冷血のレクイエム 》(日本版)


《 風雲ストームウォリアーズ 》(日本版)


《 救火英雄 》(大陸版と香港版)


《 非典人生 》


の8作品...合わせて12作品が今年購入しちゃったDVDたちですが...

今年はあんまり買ってないと思ってたけど、こうしてみると結構買ってましたね (笑)


ドラマの 《 仙剣奇侠伝 》 《 鳳凰牡丹 》 《 女媧傳説之霊珠 》 《 盛宴 》 は

今観てる 《 天天有喜 》 を観終わったら、順次楽しみに観ていくつもりだけど...

一昨日届いたばかりの映画 《 非典人生 》 はどうしようかな~?

SARS騒動に揺れる病院コメディーのようで(SARSってトコで時代がわかるけど(笑))

まだウブさの殻をくっ付けてる(笑)Dr タムタムが可愛くて気になるんだよな~

今観ちゃおうか?...それとも寂しいお正月に観るために温存しておこうか?...う~ん...悩む (笑)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

大收拾

2014年12月04日 | Weblog
今日はコミュ◯ァ光の工事です

いままでフ◯ッツだったのをコミュ◯ァに鞍替えするんですが

手続き等がちょっとメンドクサイけど...替えたら年間数千円安くなるのでガマンしなくちゃ

と、いう訳で...切り替え工事の間はネットが使えないので、今日はちょっと早めの更新です



年に1度の大掃除をしないと気が済まない性質なので、例によって既に大掃除を始めてますが

お掃除に取り掛かる前に、まず大片付けをやってます

というのも、ここの大型ゴミ回収のシステムがちょっと面倒でして...

事前に、市の大型ゴミ回収申し込みサイト(か電話受付)で、「何を何点出します」 と申請して

月に1度の大型ゴミ回収日に、名前を書いて家の前に出しておくと回収しくれるというモノで

ここの地区の回収日は月の初めの方なので

それまでに、処分する大きな萌えないもの...じゃない (笑) 燃えないものを

まとめておかなくちゃいけないんです

(いえ...別に来月出したっていいんですけど...出来れば全部出してスッキリと新しい年を迎えたいので)

で、とりあえずリビングのシーリングライトの蛍光灯を取り換えた...ら...

あっかる~い (ついでにお掃除済み(笑))



(電気を点けて撮ると暗くなっちゃうので、点けないで撮ったらなんだかわからないね(笑))

でも、なんとなく暗くなったように感じてたのは気のせいじゃなかったんだ


そして、ここに引っ越して来てから1度も取り替えてなかった

玄関のセンサーライトも電球を替えました



(これ...元々は無地のプラスチックカバーだったけど、ステンドグラスで作ってみました

1人暮らしなので、ただでさえ夜誰かが来ると怖かったのに...

最近電球が暗くなってきていて、モニターが良く見えなくて更に恐怖が倍増していましたが

電球を替えたら明るくなったので、玄関モニターに映る人が良く見えるようになりました

これで防犯面も安心


それから、こっちも引っ越して来た時から一度も触ってなかった

私の部屋のクローゼット下段の段ボールを開けてみたら...

バカデカいスピーカーが2つと、上に置くオムニスピーカーが出てきました



なんで?...本体(デッキ)も無いのに後生大事にスピーカーだけ取ってあったんだろ?

きっとPAPAが 「いつか使える」 って思ってしまっておいたんだと思うけど...

すごくデカいし、2個入りの箱は持てないくらい重いし、なんだか時代遅れだし(笑)

まだキレイだけど、どうせ取っておいても永遠に使わないので、これも処分することにしました


要らないものに部屋を占領されて狭く暮らすのが嫌なので

自分は片づけ魔だと思っていたけど...まだまだ結構捨てるモノがあってビックリ~

あとはバイク部屋にあるHIROのガラクタも捨ててしまおう(笑)

出てきた大量のレコードは中古屋に売れるかな?


という訳で...大掃除の前の大片付けは、もうしばらくつづく~ (笑)
 
コメント (8)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

天天有喜 其之五十五

2014年12月03日 | 譚耀文
千羽鶴公子(に化けた玉书たち)が九妹を襲っている時...

文琴は知画に 「金不喚は義父の仇討という名目でオマエを利用してるだけだ」

「2人で逃げよう...誰も知らない所で一緒に暮らそう」 とプロポーズ的な事を言って誘ったけど



不喚ちゃんを愛している知画は、当然聞く耳を持たず 「不可能」 とキッパリ拒否

そこへ、九妹と八姐が乗る馬車が通りかかり、知画が攻撃を仕掛けると

莫棋が飛び出してきて八姐を馬車から救いだし、九妹だけが乗った馬車は谷底へ真っ逆さま
そして、助けた莫棋と助けられた八姐はラブラブ~



っておい  九妹が谷底に落っこちてるんですけど~?

でも、真霊宝珠の力で無事だった九妹(笑)スゲ~な真霊宝珠不喚ちゃんが欲しがる訳だ


莫棋と八姐が抱き合ってるのを見てしまった知画は、八姐を好きだと言う莫棋に懇願されて

この事はみんなに黙ってる事にしたけど...

知画は不喚ちゃんを愛してるから、莫棋の気持ちが解るんだね...


一方九妹は、千羽鶴公子に襲われた事で洞宮が心配になり、お父ちゃんの所に戻ると言い出し...

1人残してきたお母ちゃんが心配な劉楓とケンカになり



2人は別々に行動することに...

そこへ、戦況が気になった不喚ちゃんが登場



まだ九妹と真霊宝珠が見つからないと言う報告を受けて、五毒の合体技を使う事に...

(合体と聞いて戦隊ヒーロー的な事を想像したら、全員の気を1つにする事でした(笑))

この技を使っても、真霊宝珠で守られていて九妹の行方は掴めず...悩む不喚ちゃん

と、ラッキーな事に、ちょうどそこへヨロヨロと通りかかる九妹の姿が...

チャ~ンスとばかりに千羽鶴公子の姿に変化して襲い掛かる不喚ちゃんとゆかいな仲間たち

そして不喚ちゃん渾身の一撃で、ついに 念願の 真霊宝珠ゲ~~~ット



「これで妖王の座はもらったようなものだ」 とうれしそうな不喚ちゃん



恭喜恭喜~よかったね~ それ使って思う存分妖界を乗っ取っちゃってくださ~い(笑)

不喚ちゃんの一撃を喰らった九妹はヨロヨロと逃げ出したけど...

どうやら不喚ちゃんの蟾毒なるモノを喰らったらしい...

ってか不喚ちゃん 毒あったんだね~(爆)


~今回出てきた単語帳行きの言葉たち~

周详(zhou xiang)...周到で手抜かりがない
择(ze)...選ぶ
入赘(ru zhui)...入り婿
体会(ti hui)...身に染みてよくわかる
老老实实(lao lao shi shi)...正直、生真面目
冲昏头脑(chong hun tou nao)...思い上がる
尤其(you qi)とりわけ
喩)嫁鸡随鸡(jia ji sui ji)...一度嫁いだら最後まで夫に従う
成)凶多吉少(xiong duo ji shao)...不幸な結果になる恐れが多い
↑ これは読んで字の如しだワ~ でもこういうおみくじはイヤだけど(笑)
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

現在是郁悶時期

2014年12月02日 | Weblog

今日はいい天気だけど、風がすごく強くて外に出る気が失せちゃって...

相変わらず引き籠りで低空飛行の日々です


最近、巨星が次々と天に召されていくニュースを聞いたりして...

いろいろ思い出して、知らないうちに気持ちが落ち込んでるのかな~

そう...バイクレーサーの阿部典史選手...忌野清志郎さん...やしきたかじんさん...

高倉健さん...今度は菅原文太さんまで...
PAPAは好きな人、お気に入りの人を、次々と天国に連れてっちゃって...

中でも菅原文太さんが大好きで...『 トラック野郎 』 シリーズは、全作品半ば強制的に観させられました

ああいう白髪が似合うシブい不良ジジイ(笑)になるんだぁ~

ジジイになっても真っ赤なトランザムのオープンカー乗り回すんだぁぁぁ~

(↑ これは文太さんとは関係ありません(笑))

な~んて言ってたけど...自分が白髪になる前に死んじゃうなんてね...


でも、実際トランザムに乗ってた事もあったけど...あんな今の時代に逆行した車も無いわな...

死ぬほど燃費が悪いし(笑)頑丈だからドアがクソ重いし、何より乗り心地が最悪

あんなんで福島まで行ったりしてたんだよな~

PAPAはポンティアックがつぶれちゃったのは知らないんだよな~

なんて...文太アニキの訃報で、昔の事まで色々と思い出しちゃって...

それもこれも、今月から来月にかけての(PAPAが事故ってから亡くなるまでの)
個人的憂鬱期間だからでしょうか...


あ!...好きな人を次々と天国に連れてっちゃうって書いて今気づいたけど...

連れてかれてないって事は...私の事は好きじゃなかったんか~い (笑)

ってか...まだ連れて行かれちゃ困るんだけどね...タムタムの新作映画観たいし(爆)


さて、どうせ引き籠ってるなら家の中の片付けに精を出しますか...

いいかげん夏用の籐のラグを冬用のラグに変えないと
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

賀年片

2014年12月01日 | 譚耀文
色々と注文がメンドクサイし、先に終わらせないと落ち着いて自分の事に専念できないので

今、じぃちゃんに頼まれた年賀状を作っています...(自分のはまだハガキも買ってません)

でも、当然自分のじゃないので作っていても全然楽しくなくて...

つい...こんなのを作って遊んでしまいました(笑)


この前画像を見つけて、眼ヂカラに魂射ぬかれたバージョン



キャ~ もっと射ぬいて射ぬいて~


今年、日本の劇場で公開されたタムさま出演作品3人衆バージョン



あ...3人ともイケ好かないヤツだった...(笑)


今年萌えった可愛い古装ワルバージョン



今年は汪直さまと金不喚ちゃんに、たくさん雌性激素を補充してもらいました 多謝~


可愛くて色っぽい(笑)花も恥じらう金不喚ちゃんお嫁入りバージョン(笑)



いや~ん...赤いお着物がおめでたさを更に増長させてますね~ エクボが可愛い


いけない つい我を忘れて本気で遊んでしまった...

試験前になると部屋の掃除を始めちゃったり...大掃除で出てきた漫画を読み耽っちゃったり...

blogを書いていて行き詰まるとスマホのゲームで遊び始めちゃったり...

どうも、イヤな事になると現実逃避に走るクセがあるんですよね~

ふぃ~ 思う存分萌えを楽しむためにも、先にじぃちゃんの分を完成させなくては


(※ もし、この中のどれかが欲しいという方がいましたら

左サイドバー 「メッセージ」 でご住所とお名前をお教えいただければ、お送りいたします
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする