2015-0602-man1748
万葉短歌1748 我が行きは1602
我が行きは 七日は過ぎじ 竜田彦
ゆめこの花を 風にな散らし 高橋虫麻呂
1602 万葉短歌1748 ShuE147 2015-0602-man1748
□わがゆきは なぬかはすぎじ たつたひこ
ゆめこのはなを かぜになちらし
○高橋虫麻呂(たかはしの むしまろ)=原文は無記名。06-0972歌参照。
【編者注】題詞は「反歌」。「雑歌(09-1664~1765 一〇二首)」の第85首。前歌1747(長歌)の題詞読下しは、「春の三月に、諸卿大夫等(まへつきみたち)が難波に下る時の歌二首 并(あは)せて短歌」。
【訓注】我が行きは(わがゆきは=吾去者)。七日(なぬか)。竜田彦(たつたひこ)[竜田神社(奈良県生駒郡三郷町立野)の祭神(風神)]。ゆめ(勤)。散らし(ちらし=落)。