万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌1768 石上1614

2015年06月14日 | 万葉短歌

2015-0614-man1768
万葉短歌1768 石上1614

石上 布留の早稲田の 穂には出でず
心のうちに 恋ふるこのころ  抜気大

1614     万葉短歌1768 ShuE181 2015-0614-man1768

いそのかみ ふるのわさだの ほにはいでず
  こころのうちに こふるこのころ

抜気大(ぬきの けだ)=原文は「抜気大首(おびと)」。未詳。
【編者注】「抜気大首、筑紫に任けらゆる時に、豊前の国の娘子紐児を娶りて作る歌三首」の第2首。「相聞(09-1766~1794 二十九首)」の第3首。
【訓注】石上布留(いそのかみふる)[奈良県天理市石上神宮。07-1353]。心のうち(こころのうち=心中)。恋ふるこのころ(こふるこのころ=恋流此日)。