2020-0127-man3492
万葉短歌3492 小山田の3237
小山田の 池の堤に さす柳
成りも成らずも 汝と二人はも ○
3237 万葉短歌3492 ShuG483 2020-0127-man3492
□をやまだの いけのつつみに さすやなぎ
なりもならずも なとふたりはも
〇＝出典未詳。
【編者注】相聞（3455-3566、１１２首）の第３８首。男。
【訓注】さす柳（さすやなぎ＝左須楊）［「堤防補強のために挿した柳」］。成りも成らずも（なりもならずも＝奈里毛奈良受毛）［「＜成る＞は柳が根づいて育つ意」］。汝と二人（なとふたり＝奈等布多里）。