<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

年の瀬/新年のローマとカイロ 2016/2017 〖続編〗

2018-01-07 22:30:15 | Weblog

Dear < Meg >  I am <ヤドカリ旅行記>  Happy New Year

Last year thank you for helping me

I think that we had a brilliant New year

I hope everyone in your family is doing well this year

Thank you again this year

  さて本題に入ります。 新年版は、年の瀬/新年のローマとカイロ 

2016/2017の続編です。 暖かいローマの大晦日!地下鉄でローマの

休日を思い浮かべる様な真実の口へ。 チルコマッシモやコロッセオ。

観光名所は人が多いですよね。 冬晴れのトレヴィの泉は人で溢れる!

凄いですね! 夜は底冷えするにもかかわらずスペイン広場の周りで 大晦日

気分を味わうことが出来て良かったですね! 大晦日の食事はピザやジェラート

が多いようですね。 カウントダウンの行事は行かずに新年をローマで。

元旦!節料理は日本とは随分違いますね。 日本の節料理が恋しく

なりませんか? 初晴れ、初日の出のローマのコロンナ広場の オベリスク!

輝いていますね! オベリスクはローマの名物でしょうね。 パンテノンでご来光を

拝みに多くの人がお参りするのですね! 日本も初詣をする人が多いですよね!

元旦に屋台やカフェが有るのは助かりますね! ローマの老舗のジェラード屋の

ジェラードを食べながら のんびり観光出来ていいですね! スペイン広場で

クラッシックのイベントに多くの人が 集まっていますね!

レストランで食べる新年のランチは格別でしょうね!

   <Meg>さん ご案内よろしくお願いします! 

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

   尚今回は都合により「続編」となります。 ご了承下さい。

Happy New Year to everyone of 4 Travel

Last year thank you for helping me. I hope your new year has

been welcomed with good health

Let's spend year with good health this year

By the way it is my goal this year. I do my best at any time

Thank you again this year. May this year be a better year

 

     <お正月のローマは観光にごはんにお買い物☆彡

      (2017N/Y ローマ・カイロ②)>

 

https://4travel.jp/travelogue/11215516

          < 上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 年の残り             By  Subway  to  Circo  Massimo         」

「 冬日和                Traces  of  an  ancient  dream           」

「 名残の空             Event preparing for New Year's Eve   」

「 年深し                 The  Colosseum  is  a  long  line         」

「 小春空                 Visit  while  strolling  around             」

「 年歩む                 The birthplace from carbonara           」

「 年の梢                 A long line of cars on the road           」

「 冬帽子                 Many shops are absent year-end        」

「 寒鰤の                  Lunch at a seafood restaurant           」

「 年移る                  My friend is a famous carbonara         」

「 冬 衣                   Many tourists at the Trevi Fountain      」

「 冬青空                  Marathon  events  at  the  street         」

「 マフラーの              Buy  sweaters  and  suede  shoes        」

「 ホットレモン            Drink coffee at bar and return hotel      」

「 月冴ゆる                Night meal at hotel,  Cold Rome          」

「 大歳の                  Spanish  square,  New Year's Eve         」

「 冬銀河                 New Year's Eve supper, Plaza España     」

「 年一夜                 A  New  Year  asleep  in  the  hotel         」

 「初美空                 Breakfast  in  hotel  basement               」

「 節料理                 Bread, cheese, coffee, vegetables          」

「 初日の出              The sun shining Colonna square             」

「 旅 始                   The Obelisk shining in the sun               」

「 初晴れの                Leisurely  at  Piazza  Rotonda               」

「 初 詣                    Pantheon  many  people  visit               」

「 初日影                   Worship the light of the skylight            」

「 若水の                   New Year's fountain Navona square       」

「 初市場                   Grilled chestnut stands and café             」

「 初売の                   The  best  gelato  store  in  Rome           」

「 買初の                    Sweet and quite tasty cappuccino          」 

「 初会の                    Event  starts  at  Spanish  square          」

「 初風の                    A church shining in the New Year          」

「 節座席                    New Year 's lunch in the restaurant       」

「 年始酒                    Pork fillet zucchino, carrot winding        」