<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

サーモンの遡上を観にウィーバー クリーク産卵水路へ 「前編」

2018-10-25 23:15:15 | Weblog

Dear <森の番人>  I am <ヤドカリ旅行記 > Thank you, contine

It is early, this month as well as the end of the month

Were there any changes ? It became autumnal weather recently

Clear blue sky with no clouds

The round moon is very beautiful at night

On the moon's surface shadows

look like a rabbit making rice cake

Half moon and crescent moon will also beautifully

illuminate autumn night

     さて本題に入ります。今回は<前編>です。ご了承下さい。

秋も本番、紅葉一色のバンクーバーから郊外へ! ハイウェイから見る景色も

畑も山も紅葉。 待ちに待った紅葉狩りですね! パンプキンパッチには

パンプキン目当ての多くの観光客。 ハイウェイから州道、山道と抜けて

目的地へ。 ウィーバー クリーク産卵水路へ到着。 人工のサーモン産卵場

ですね。 3種類のサーモンを入ってきた数、死んだ数を管理 する凄い徹底した

管理ですね! ここで生まれて育った稚魚が太平洋に旅立ち 4年後にここに

戻って来るとは神秘的ですね! 有難うといいたいですね!!

人間に大いなる秋の味覚を与えてくれるサーモン! カモメにとっても大変良い事

ですね。 穏やかな昼下がりに紅葉を満喫しながら必死になって産卵を終え

息絶えて行く様が生々しく見学出来るのですね!

  <森の番人>さん ご案内よろしくお願いします。

    英文はグーグル翻訳を参照しました。

    Please say hello to your family

    Let's meet again .Take care.

 

    < サーモンの遡上を観にウィーバー クリーク産卵水路へ >

        (Weaver Creek Spawning Channel)

 

https://4travel.jp/travelogue/11298153

 

   <  上記アドレスをクリックして下さい >

 

「 金秋の            Fun autumn deep Vancouver holiday          」

「 野山の色         We waited for the Canadian weekend          」

「 秋 闌             Finally the sunny weekend in Vancouver      」

「 秋気澄む          Suburbs of Vancouver after a long time       」

「 照紅葉              Go to Weaver Creek Spawning Channel      」

「 とうなすの          Run while watching nice autumn leaves      」

「 秋 麗               Autumnal leaves of blueberries continue     」

「 銀杏紅葉            Pumpkin patch after Halloween is over       」

「 木の実降る          Lots of pumpkins scattered on one side      」

「 錦木の                Lot of families came ,It was very lively      」

「 紅葉狩                Finally  we  arrived  to  our  destination     」

「 木の実拾う           This is Weaver Creek Spawning Channel    」

「 楓紅葉                 Stain yellow all over, mission autumn       」

「 鮭の秋                 Spawning grounds of population salmon    」

「 天高し                 You can enjoy watching salmon spawning   」

「 秋景色                 It is three kinds of Sockeye, Chum, Pink     」

「 鮭小屋の              Lay eggs every year October to November  」

「 秋の江                 Come back from the sea for laying eggs      」

「 鮭番屋                  Shallow river flows draws like a letter S      」

「 水澄みて               The  length  of  the  river  reaches  3 km     」 

「 秋味の                  Clear and shallow so we can watch eggs      」

「 秋日和                  Eggs beyond winter become fry in spring     」

「 沢胡桃                  Fry fish is heading to the sea from here       」

「 木の実降る            Salmon comes back here four years later     」

「 松ぼくり                 Although no one taught it, it's mysterious    」

「 木の実時               Salmon came back from the Pacific Ocean    」

「 蔦かずら               You can see salmon swimming upstream      」

「 木の実雨              But  there  are  quite  many  dead  bodies     」