今日の絵本

「３人は　なかよしだった」（８分）

三木卓：文

ケルットゥ・ヴオラップ：原作・絵

ケイト・エルウッド：英訳

かまくら春秋社：発行

２０１３．５（1400円）

サーミ人である作者が、少女の頃のことを思い出し描いたお話。

サーミ人は、はるか昔から北欧とロシアに住む先住民族。

近代化の波と共にサーミ独自の言葉や文化が失われつつあることを憂う作者は、それをかたくなに守り続けている。

日本語と同時に英訳もついている。

世界中に人に読まれるように、という願いからだ。