今日の絵本

①「おおかみさん　いまなんじ？」（２分）

中川ひろたか：文

山村浩二：絵

学研プラス：発行

２０１９．５第１刷（1,200円）

この世界ではね、夜中の12時になったら、おおかみが追いかけてくるんだよ。

今日も絶対つかまらないぞ！

と、遊ぶの大好きひつじさん。

真夜中までの肝試しに出かけます。

幼稚園・保育園で人気の伝承遊び。

おおかみ役の子どもが真ん中に立ち、ひつじ役の子どもたちが周りを四つん這いにになって歩きながら、おおかみに「おおかみさん、いまなんじ？」と声をかける。

おおかみが「いま、〇時」と答えると、「ああ、よかった」と言って、またぐるぐると歩く。

これを何度か繰り返し、おおかみが「夜中の12時」と答えると同時に、わーっとひつじたちを追いかけて捕まえる、という遊び。

（あとがき説明文より）

よく読まれている絵本なんだろうな～と思えるほどに紙が傷んでる(^^;

読みながら遊べる楽しさ！

②「オオカミさん、いまなんじ？」（５分）

デビ・グリオリ：作・絵

長友恵子：訳

すずき出版：発行

２０１４．１１初版第１刷（1,600円）

スコットランドの作家さんの絵本。

たまたま上⤴の本と並んでいたので、一緒に借りて読んでみた。

タイトルが同じでどちらも可愛いオオカミさんだけど、話は違います。

ただこの絵本も「伝統的な子どものゲーム」が下敷きのようで、以下の紹介がされていた。

＜基本的ルール＞

１．じゃんけんでオオカミ役を決める。

２．オオカミと反対側にスタートラインを設け、オオカミ以外の子どもたちはそこに立つ。

３．子どもたちは「オオカミさん、今何時？」と時間をたずね、オオカミが「〇時」と答えたら、時間の数字と同じ歩数だけオオカミの方へ進む。

４．このやりとりを繰り返し、子どもたちの誰かがオオカミにタッチしたら、オオカミの負け。

５．オオカミは、「〇時」と答えた後に続けて「朝ごはんの時間」など、その時間にふさわしい食事を言うと、子どもたちを追いかけることができる。

６．追いかけられた子どもたちがスタートラインまで逃げ切れば、オオカミの負け。

その前にオオカミが子どもたちのひとりにタッチできれば、オオカミの勝ち。

７．オオカミが勝ったら、タッチされた子どもが次のオオカミ役となる。

『だるまさんがころんだ』の要領かな。

これについては上⤴の本でも英米にあると説明されていた。