都営（バス電車）一日乗車券700円 Tokyo 1day pass for 700yen

http://www.kotsu.metro.tokyo.jp/subway/fare/otoku_metro.html
情報をＧｅｔしたのでブログしてみます。
都内にいながらまだまだ行った事がないのでお得に街探索するにはこれは良いです。

シドニーやＮＹはＰａｓｓやＭｅｔｒｏＣａｒｄが一定料金だったので街の端から端までいけたけど、
東京は乗り換えるたびに料金が倍。
数千円も出すなら緑いっぱいのところまで行った方がいいものね。。。
でも今回は700円でいろんな路線が使える。

深夜を除き1日で回るのは限度があるけど普段行かないところへ数箇所回れそう。
日暮里ライナーや荒川線も今回初で是非乗らなくては。。。

1 day(Morning to around 0:30am) unlimited pass for Toei(Tokyo Prefecture Operated Lines only都営) -Trains&Buses, Nippori（日暮里ライナー）&Arakawa（荒川）Line for 700yen. Purchase at the booth. 

Another Chance of Contaminated Water Leakage in Fukushima

I am affraid to tell you this but there is another chance to leak high level of contaminated water into the ocean.
There is only a few days left to reach the water to fill up. 
And the machine filtering contaminated water is not working right.
Because of dirts or oils blocking before nuclear substances.

TEPCO gives a lot of efforts to prevent a bad situation.
But the same time, I think we need to concern its failure and give everyone this worning.

And if it happens, I am sorry about this.
Everyone hopes the process gets succeeded.
But we have no better solution.

When the water reached to the top and start to leak, the denger zone will be spreading. It may be too late but if this happens, we should have dig a hole to gether at one point....
This contaminated water is higher level than that once we released ocean before.
I am afraid but this may be facing more difficulties.

汚染水が漏れ出すのは時間の問題なら、事前にＷａｒｎｉｎｇ（勧告）を周囲の人、隣国、世界に知らせるべきかもしれないと思いました。
漏れ出してからだと今度は近づく事もできなくなるのではと思うので、
流れをある一定の場所に集中できるように溝と穴を掘る事が必要では。。。
海に漏れ出すのは避けれないけど、土や土砂をフィルターにした分だけでも濃度を下げることができるはず。
作業に携わる人達には大変な労力をお願いする事になると思いますが。。。
最悪の事態を回避する事が今は大事かと。。。