キャップ好きの丁稚も個人買いしておりますね!

2022-11-11 17:15:07 | 日記

LYBRO

(英国の老舗ワークウェアーブランドで一度消滅したのをナイジェル氏が復刻させたブランド)

(Brand that Mr. Nigel let Mr. Nigel reproduce to have disappeared once with a well-established workwear brand in the U.K.)

そのワークウェアーブランドの中でもナイジェル氏のアイコンアイテムともなっております

Among the workwear brands, it is also Nigel's icon item.

メカニックキャップの御紹介!

こちらはデニム素材になります。

メカニックが被る為、作業途中で鍔を跳ねあげたりさせますので基本的に鍔に芯が入っておりません。

Introducing the mechanic cap!

This is a denim material.

Basically, there is no core in the tsuba because the tsuba will be flipped up during the work because the mechanic will cover it.

スタンダードな6枚接ぎとなります。

Standard 6-ply joint.

キャップの後ろにアジャスターが装備されており、個々の頭の大きさに合わせて調整してください。

Equipped with an adjuster on the back of the cap, please adjust according to individual head size.

普通にデニム素材を被りますと、こんな感じになります。

If you wear denim material normally, it will look like this.

ナイジェル氏の如く跳ねあげますと、こういうスタイルとなります。

ファッションは帽子で形成されると、よく言いますが、確かに跳ねあげますとヌケ感の演出にも重宝しますね。

そしてもう一素材セレクトしております。

If you bounce like Mr. Nigel, it will be like this style.

It is often said that fashion is formed by hats, and it is certainly useful to create a sense of nuke if you flip it up.

And we have selected another material.

コットンのリップストップ素材、お色はお好きな方も多いネイビーでご用意しております。

Cotton ripstop material is available in navy, which many people like.

こちらもスタンダードな6枚接ぎとなります。

This is also a standard 6 piece joint.

アジャスターのボタンもエエ感じの雰囲気を演出しておりますね。

手抜きの無い逸品かと思いますね。

The button on the adjuster also creates an atmosphere of feeling.

I think it's a gem that doesn't have corners.

お好きな方も多いネイビーリップストップ!

Navy ripstop that many people like!

スタンダードに被りますと、こんな雰囲気になります。

If you put it on the standard, it will look like this.

跳ねあげますと、よりカジュアルなムードもお楽しみ頂けますね。

You can enjoy a more casual mood by jumping up.

キャップ好きの丁稚も個人買いしておりますね!

We also buy cap-loving apprentices individually!