西尾治子 のブログ Blog Haruko Nishio:ジョルジュ・サンド George Sand

日本G・サンド研究会・仏文学/女性文学/ジェンダー研究
本ブログ記事の無断転載および無断引用をお断りします。
 

ainsi George Sand s’adressait-elle à Gustave Flaubert

2012年12月19日 | サンド研究


次のような催し物があったようです。

ANIMATION. SOIRÉE APÉRO-LECTURE À LA BIBLIOTHÈQUE.

"Ainsi parlait Sand à Flaubert"

Anita Riou et Jean-Paul Monmaud étaient présents à la bibliothèque pour un apéro-lecture, distillant les correspondances de George Sand à Gustave Flaubert.


Mon cher vieux troubadour », ainsi George Sand s’adressait-elle à Gustave Flaubert au cours d’une correspondance riche de plus de 400 lettres.

Correspondance entre deux amoureux des mots

Un échange épistolaire au cours duquel on reconnaît le caractère renfermé, grognon, et quelque peu plaintif de l’auteur de Salammbô ou de la très décriée Éducation sentimentale, qui reste un auteur dont l’écriture n’est pas facile et qui le fait ressentir à ses proches.

En face de lui une femme, George Sand, qui dans toute sa féminité, dans toute sa délicatesse, depuis sa propriété de Nohant, accueillera les états d’âmes de l’anachorète de Croisset, pour parfois les plaindre, parfois s’en moquer, mais toujours à l’écoute, lui répondant par une délicate attention ponctuée de « je vous aime » dont la seule acception se trouve dans la relation humaine et littéraire de ces deux êtres épris de beaux mots.

Anita Sand et Jean-Paul Flaubert
Anita Riou, Jean-Paul Monmaud nous ont donc fait partager quelques-unes de ces lettres dont l’actualité reste malheureusement très vive notamment au sujet des classes bourgeoises, de l’accueil des étrangers ou bien encore des excès du pouvoir. Vingt-sept lettres énoncées avec talent par ces deux orateurs que l’on crût parfois avoir affaire aux dialogues de leurs auteurs. Le printemps 2013 verra venir la suite de cet échange, auquel le public nombreux, de cette soirée a goûté avec délectation.

Prochaine soirée, samedi 20 octobre à 20 h 30 au CCC.

http://www.lejsl.com/pays-charolais/2012/10/15/ainsi-parlait-sand-a-flaubert
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする