Festival 2016 – Hugo et Dumas
« L’art suprême est la région des Égaux ».
Victor Hugo
Festival 2016 – Hugo et Dumas
10e FESTIVAL VICTOR HUGO ET ÉGAUX 2016 :
Lundi 1er février 2016, 14h
Paris 4e, Maison de Victor Hugo, 6 place des Vosges
Visite guidée de l’exposition actuelle : Eros Hugo /
Entre pudeur et excès par son commissaire, Vincent
Gille.
Suivie, à 15h 30, d’une rencontre autour de Hugo et
de Dumas père.
Lectures d’extraits d’oeuvres des deux écrivains puis
débat entre Claude Schopp, président de l’Association
des Amis d’Alexandre Dumas, Danièle Gasiglia secrétaire
générale, et Arnaud Laster, président de la Société des
Amis de Victor Hugo, avec la participation possible du
public.
Entrée libre dans la limite des places disponibles ;
inscription préalable obligatoire à
amisdevictorhugo@laposte.net ou
festival-hugo-egaux@laposte.net ou au 06 08 97 13 60.
Samedi 13 février 2016, 21h
Gif-sur-Yvette, Maison des Jeunes et de la Culture
Cyrano, 160 avenue du Général-Leclerc (accessible
par le RER B direction Saint-Rémy-les-Chevreuse,
station Courcelles-sur-Yvette)
Victor Hugo et George Sand / Et s’ils s’étaient rencontrés ?,
comédie de Danièle Gasiglia, créée le 28 juin 2014 au
Musée de la Vie romantique et publiée par la Librairie
théâtrale le 16 mars 2015, mise en scène de l’auteure,
avec Arnaud Laster (Victor Hugo), Danièle Gasiglia
(George Sand), Fabienne Vette (Laura), Laurent Molson
(Aurélien).
tarif : 10 euros ; pour en savoir plus, voir le site de
la M.J.C. : http://www.mjc-cyrano.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=678:samedi-13-fevrier-spectacle-de-theatre&catid=59:spectacles&Itemid=55
Vendredi 19 février, 20h ou 20h 30
Créteil (Val-de-Marne), Cinéma La Lucarne, 100 rue
Juliette-Savar (à moins de 10 minutes à pied de la station
Créteil-Préfecture, ligne 8 du métro parisien)
La Reine Margot, film de Patrice Chéreau d’après Dumas,
avec Isabelle Adjani dans le rôle titre. Projection suivie
d’un débat avec Claude Schopp et (sous réserve) Sylvie
Vielledent et Sylvain Ledda, spécialistes de Dumas et
de Chéreau, Bernard Medioni, critique de cinéma, suivra
la projection. Places : 6 euros ; tarif réduit pour seniors
(plus de 60 ans), chômeurs, étudiants : 4 euros 80.
Dimanche 21 février, 17h
Paris 9e, Théâtre du Nord-Ouest, salle Laborey, 13 rue
du faubourg-Montmartre
Marie Tudor, drame de Hugo, mise en scène Pierre-François
Kettler, assisté de Marie-Ange Lamende, Josiane Sebbah,
Julien Menici ; scénographie : Virginie Le Forestier ;
dramaturgie : Arnaud Laster ; costumes : Frédéric Morel ;
lumières : Patrice Lecadre ; son : Xavier Piroëlle ; avec
Aude Kerivel (Marie Tudor), Marie Hasse (Jane), Pierre-
François Kettler (Gilbert), Ludovic Coquin (Fabiano Fabiani),
Frédéric Morel (Simon Renard), David Malet (Joshua Farnaby
et Le Bourreau), Franck Delage (L’Homme et Lord Gardiner,
chancelier), Alfred Luciani (Lord Clinton), Laurent Uo (Lord
Chandos et Maître Enéas Dulverton), Rémi Picard (Lord
Montagu, Un geôlier et Un batelier). Suivi d’un débat avec
l’équipe du spectacle et Danièle Gasiglia-Laster.
Samedi 5 mars, 11h
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois
Le Paris des Romantiques (De Napoléon Ier à Louis-Philippe,
les changements politiques et sociaux s’enchaînent tandis
que les artistes trouvent de nouveaux modes d’expression.)
Visite en langue des signes française. Durée : 1h 30. Tarif :
5 euros. Sur réservation à carnavalet.actionculurelle@paris.fr
Mardi 8 mars (Journée mondiale des femmes)
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois,
salon Bouvier
– 14h : Mémoires de femmes (muses, collaboratrices et
interprètes) dans la vie et l’œuvre de Dumas, conférence
par Philippe Schmitt-Kummerlee. Gratuite et sans réservation.
– 16h : Visite « Le Paris d’Alexandre Dumas et Victor Hugo »
(Par Sandra Cominotto et Caroline Arucci ?).
Plein tarif : 7 € ; tarif réduit : 5 €.
Vendredi 11 mars, 20h 30
Créteil, Centre socioculturel Madeleine-Rebérioux
(accessible par la ligne 8 du métro parisien, station
Créteil Pointe-du-Lac)
Victor Hugo et George Sand / Et s’ils s’étaient rencontrés ?,
comédie de Danièle Gasiglia, créée le 28 juin 2014 au Musée
de la Vie romantique et publiée par la Librairie théâtrale
le 16 mars 2015, mise en scène de l’auteure, avec Arnaud
Laster (Victor Hugo), Danièle Gasiglia (George Sand),
Fabienne Vette (Laura), Laurent Molson (Aurélien).
Samedi 12 mars
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois-
Salon Bouvier
-14h 30 : Dumas-Hugo : Quarante ans d’amitié, conférence
par Claude Schopp. Gratuite et sans réservation
-16h : Le Paris des Romantiques (De Napoléon Ier à Louis
Philippe, les changements politiques et sociaux s’enchaînent
tandis que les artistes trouvent de nouveaux modes
d’expression.) Visite.
Mardi 22 mars
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois-
Salon Bouvier
-13h : Hugo et la Commune, conférence d’Arnaud Laster.
Gratuite et sans réservation
-16h : Sous le regard de Hugo et de Dumas, « Lecture
face aux œuvres », par Laure Urgin, conteuse.
Plein tarif : 7 € ; tarif réduit : 5 €.
Samedi 26 mars
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois-
Salon Bouvier
–14h 30 : Dumas et Hugo en musique, par des élèves des
classes de Françoise Tillard dans les Conservatoires de
Paris. Gratuit sans réservation.
– 16h : Le Paris d’Alexandre Dumas et Victor Hugo, Visite
(par Sandra Cominotto et Caroline Arucci ?).
Plein tarif : 7 € ; tarif réduit : 5 €.
Dimanche 27 mars
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois-
Salon Bouvier
-11h : Visite-Promenade dans le Paris d’Alexandre Dumas :
le quartier de la Nouvelle Athènes, en compagnie de George
Sand, Chopin, Mademoiselle George. Durée : 2h.
Sans réservation. Plein tarif : 10 € ; tarif réduit : 7 €.
-14h 30 : J’appelle Victor Hugo (Juliette Drouet, Berlioz,
Gautier, George Sand, correspondances croisées), par
Les compagnons d’Ulysse. Gratuit sans réservation.
-16h : Le Paris des Romantiques (De Napoléon Ier à
Louis Philippe, les changements politiques et sociaux
s’enchaînent tandis que les artistes trouvent de
nouveaux modes d’expression.) Visite.
En préparation :
– Monologues de Hugo et textes de Dumas par Edouard
Exerjean.
-Projections de films adaptés d’œuvres de Dumas à la
Filmothèque du Quartier latin
-Lectures-spectacles, à l’occasion du 175e anniversaire
de la naissance de Mounet-Sully, le 27 février, du centenaire
de sa mort et du 75e anniversaire de celle d’Albert Lambert,
le 1er mars, de Répétitions mouvementées ou Victor Hugo
et ses interprètes, comédie de Danièle Gasiglia-Laster
(publiée à la Librairie théâtrale en 2015), par Fabienne
Vette (Sarah Bernhardt et Une jeune actrice), Pierre-
François Kettler (Emile Perrin, Paul Meurice, Febvre,
Albert Lambert), Pierre-François Lamiraud (Mounet-Sully),
Arnaud Laster (Victor Hugo) et Danièle Gasiglia (Mariette,
Marie Favart, Julia Bartet, Lise).
-Fête des livres au Musée européen Tourgueniev de Bougival
« L’art suprême est la région des Égaux ».
Victor Hugo
Festival 2016 – Hugo et Dumas
10e FESTIVAL VICTOR HUGO ET ÉGAUX 2016 :
Lundi 1er février 2016, 14h
Paris 4e, Maison de Victor Hugo, 6 place des Vosges
Visite guidée de l’exposition actuelle : Eros Hugo /
Entre pudeur et excès par son commissaire, Vincent
Gille.
Suivie, à 15h 30, d’une rencontre autour de Hugo et
de Dumas père.
Lectures d’extraits d’oeuvres des deux écrivains puis
débat entre Claude Schopp, président de l’Association
des Amis d’Alexandre Dumas, Danièle Gasiglia secrétaire
générale, et Arnaud Laster, président de la Société des
Amis de Victor Hugo, avec la participation possible du
public.
Entrée libre dans la limite des places disponibles ;
inscription préalable obligatoire à
amisdevictorhugo@laposte.net ou
festival-hugo-egaux@laposte.net ou au 06 08 97 13 60.
Samedi 13 février 2016, 21h
Gif-sur-Yvette, Maison des Jeunes et de la Culture
Cyrano, 160 avenue du Général-Leclerc (accessible
par le RER B direction Saint-Rémy-les-Chevreuse,
station Courcelles-sur-Yvette)
Victor Hugo et George Sand / Et s’ils s’étaient rencontrés ?,
comédie de Danièle Gasiglia, créée le 28 juin 2014 au
Musée de la Vie romantique et publiée par la Librairie
théâtrale le 16 mars 2015, mise en scène de l’auteure,
avec Arnaud Laster (Victor Hugo), Danièle Gasiglia
(George Sand), Fabienne Vette (Laura), Laurent Molson
(Aurélien).
tarif : 10 euros ; pour en savoir plus, voir le site de
la M.J.C. : http://www.mjc-cyrano.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=678:samedi-13-fevrier-spectacle-de-theatre&catid=59:spectacles&Itemid=55
Vendredi 19 février, 20h ou 20h 30
Créteil (Val-de-Marne), Cinéma La Lucarne, 100 rue
Juliette-Savar (à moins de 10 minutes à pied de la station
Créteil-Préfecture, ligne 8 du métro parisien)
La Reine Margot, film de Patrice Chéreau d’après Dumas,
avec Isabelle Adjani dans le rôle titre. Projection suivie
d’un débat avec Claude Schopp et (sous réserve) Sylvie
Vielledent et Sylvain Ledda, spécialistes de Dumas et
de Chéreau, Bernard Medioni, critique de cinéma, suivra
la projection. Places : 6 euros ; tarif réduit pour seniors
(plus de 60 ans), chômeurs, étudiants : 4 euros 80.
Dimanche 21 février, 17h
Paris 9e, Théâtre du Nord-Ouest, salle Laborey, 13 rue
du faubourg-Montmartre
Marie Tudor, drame de Hugo, mise en scène Pierre-François
Kettler, assisté de Marie-Ange Lamende, Josiane Sebbah,
Julien Menici ; scénographie : Virginie Le Forestier ;
dramaturgie : Arnaud Laster ; costumes : Frédéric Morel ;
lumières : Patrice Lecadre ; son : Xavier Piroëlle ; avec
Aude Kerivel (Marie Tudor), Marie Hasse (Jane), Pierre-
François Kettler (Gilbert), Ludovic Coquin (Fabiano Fabiani),
Frédéric Morel (Simon Renard), David Malet (Joshua Farnaby
et Le Bourreau), Franck Delage (L’Homme et Lord Gardiner,
chancelier), Alfred Luciani (Lord Clinton), Laurent Uo (Lord
Chandos et Maître Enéas Dulverton), Rémi Picard (Lord
Montagu, Un geôlier et Un batelier). Suivi d’un débat avec
l’équipe du spectacle et Danièle Gasiglia-Laster.
Samedi 5 mars, 11h
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois
Le Paris des Romantiques (De Napoléon Ier à Louis-Philippe,
les changements politiques et sociaux s’enchaînent tandis
que les artistes trouvent de nouveaux modes d’expression.)
Visite en langue des signes française. Durée : 1h 30. Tarif :
5 euros. Sur réservation à carnavalet.actionculurelle@paris.fr
Mardi 8 mars (Journée mondiale des femmes)
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois,
salon Bouvier
– 14h : Mémoires de femmes (muses, collaboratrices et
interprètes) dans la vie et l’œuvre de Dumas, conférence
par Philippe Schmitt-Kummerlee. Gratuite et sans réservation.
– 16h : Visite « Le Paris d’Alexandre Dumas et Victor Hugo »
(Par Sandra Cominotto et Caroline Arucci ?).
Plein tarif : 7 € ; tarif réduit : 5 €.
Vendredi 11 mars, 20h 30
Créteil, Centre socioculturel Madeleine-Rebérioux
(accessible par la ligne 8 du métro parisien, station
Créteil Pointe-du-Lac)
Victor Hugo et George Sand / Et s’ils s’étaient rencontrés ?,
comédie de Danièle Gasiglia, créée le 28 juin 2014 au Musée
de la Vie romantique et publiée par la Librairie théâtrale
le 16 mars 2015, mise en scène de l’auteure, avec Arnaud
Laster (Victor Hugo), Danièle Gasiglia (George Sand),
Fabienne Vette (Laura), Laurent Molson (Aurélien).
Samedi 12 mars
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois-
Salon Bouvier
-14h 30 : Dumas-Hugo : Quarante ans d’amitié, conférence
par Claude Schopp. Gratuite et sans réservation
-16h : Le Paris des Romantiques (De Napoléon Ier à Louis
Philippe, les changements politiques et sociaux s’enchaînent
tandis que les artistes trouvent de nouveaux modes
d’expression.) Visite.
Mardi 22 mars
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois-
Salon Bouvier
-13h : Hugo et la Commune, conférence d’Arnaud Laster.
Gratuite et sans réservation
-16h : Sous le regard de Hugo et de Dumas, « Lecture
face aux œuvres », par Laure Urgin, conteuse.
Plein tarif : 7 € ; tarif réduit : 5 €.
Samedi 26 mars
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois-
Salon Bouvier
–14h 30 : Dumas et Hugo en musique, par des élèves des
classes de Françoise Tillard dans les Conservatoires de
Paris. Gratuit sans réservation.
– 16h : Le Paris d’Alexandre Dumas et Victor Hugo, Visite
(par Sandra Cominotto et Caroline Arucci ?).
Plein tarif : 7 € ; tarif réduit : 5 €.
Dimanche 27 mars
Paris 4e, Musée Carnavalet, 16 rue des Francs-Bourgeois-
Salon Bouvier
-11h : Visite-Promenade dans le Paris d’Alexandre Dumas :
le quartier de la Nouvelle Athènes, en compagnie de George
Sand, Chopin, Mademoiselle George. Durée : 2h.
Sans réservation. Plein tarif : 10 € ; tarif réduit : 7 €.
-14h 30 : J’appelle Victor Hugo (Juliette Drouet, Berlioz,
Gautier, George Sand, correspondances croisées), par
Les compagnons d’Ulysse. Gratuit sans réservation.
-16h : Le Paris des Romantiques (De Napoléon Ier à
Louis Philippe, les changements politiques et sociaux
s’enchaînent tandis que les artistes trouvent de
nouveaux modes d’expression.) Visite.
En préparation :
– Monologues de Hugo et textes de Dumas par Edouard
Exerjean.
-Projections de films adaptés d’œuvres de Dumas à la
Filmothèque du Quartier latin
-Lectures-spectacles, à l’occasion du 175e anniversaire
de la naissance de Mounet-Sully, le 27 février, du centenaire
de sa mort et du 75e anniversaire de celle d’Albert Lambert,
le 1er mars, de Répétitions mouvementées ou Victor Hugo
et ses interprètes, comédie de Danièle Gasiglia-Laster
(publiée à la Librairie théâtrale en 2015), par Fabienne
Vette (Sarah Bernhardt et Une jeune actrice), Pierre-
François Kettler (Emile Perrin, Paul Meurice, Febvre,
Albert Lambert), Pierre-François Lamiraud (Mounet-Sully),
Arnaud Laster (Victor Hugo) et Danièle Gasiglia (Mariette,
Marie Favart, Julia Bartet, Lise).
-Fête des livres au Musée européen Tourgueniev de Bougival
