渡辺松男の一首鑑賞 ６７

　　ブログ版渡辺松男研究　⑧（１３年９月）
　　　　【からーん】『寒気氾濫』（１９９７年）３０頁～
　　　　参加者：崎尾廣子、鈴木良明、曽我亮子、高村典子、渡部慧子、
　　　　司会と記録：鹿取 未放



６７　のこぎりもさかなの骨も風のなか捨てられにゆくものはひびけり

　　　　　 （意見）
　★のこぎりもさかなの骨も人の暮らしのことだと思いました。暮らしに役立つ物が捨て
　　られて風の中で響いているというのは何という抒情だろう。いいなあと思いました。
　　　　　(慧子)
　★鋸は目立屋さんが来て直す。大切に使われているものだ。（崎尾）
★のこぎりとさかなという取り合わせが、ちょっとダダの詩のようで面白いと思いまし
　　た。ノコギリのギザギザと魚の骨格がアナロジーというほどではないけど、なんとな
　　く共通性がある。そしてノコギリはたぶん古びて錆びて、魚はおいしい身を食べられ
　　て骨だけになって捨てられる。どちらも薄いものですよね。それが捨てられにゆく風
　　のなかで響いている。名詞のひらがな表記は薄さとはかなさが、結句のひらがなの多
　　用も余韻をもってひびきあっている感じがうまく出ている。よく計算された表記だと
　　思います。
　　　この歌の下の句に関しては、葛原妙子の〈疾風はうたごゑを攫ふきれぎれに　さん
　　た、ま、りぁ、りぁ、りぁ〉（『朱霊』）を思い出しました。どちらの歌もひらかな表
　　記が音の響きのリアルさをうまく表現しています。また、この歌から寺山修司の〈売
　　りにゆく柱時計がふいに鳴る横抱きにして枯野ゆくとき〉（『田園に死す』）を思い出
　　しましたが、それぞれ質の全く違う歌ですね。(鹿取)