デンマンのブログ

デンマンが徒然につづったブログ

流血の惨事

2024-04-23 01:11:33 | 英語・英会話

 

流血の惨事

 


(bloodshed10.jpg)






(june901.jpg)

 




(june001.gif)

デンマンさん。。。、どういうわけで血なまぐさいタイトルを書いたのですか?



あのねぇ〜。。。僕は神武君の事で記事を書いているのです。。。

 


(jinmu91.jpg)


『セクハラ止めない神武君』


 



神武君は恩師の伊藤浩士先生のブログに毎日のようにコメントを書くのですよ。。。そういうわけで神武君の書くコメントを見るために先生のブログを僕はほぼ毎日読んでいる。。。



つまり、流血の惨事 の事で神武君がコメントを書いたのですか?

残念ながら神武君が書いたんじゃない。。。でも、いろいろと考えさせるコメントを書いたので僕は記事で取り上げる気になったのですよ。。。ちょっと読んでみてください。。。

 





1.

 

英会話のアメリカ人の先生に、あの酒鬼薔薇聖斗(さかきばらせいと)の話をしました。

「He said this is a many years gludge. This is a bladshed judgement. Stupid police will catch me.」

(彼は、これは積年の大怨である。流血の裁きを、愚かな警察諸君、ボクを捕まえてみたまえ。と言いました。)とその先生に話したら、怪訝なような、少し驚かれたような顔をされました

日本人がそんな単語を知っているとは思わなかったようです。

戦争はともかく、酒鬼薔薇のような人がいる限り、本当の意味で平和にはならないような気がしました。
そこまで極端ではなくとも、へずまりゅうのようなダメ人間はいくらでもいますから、世の中どこにも理想郷はないように思われます。

日本信者阿呆ホシュ達なども、へずまりゅうのような人間達なのでしょう。
今のところ日本ではダメ人間は数多くいれど犯罪が増加する気配はないですが、このまま不安定な世の中が続けば増加してくる可能性はありますね。

もっとも、我が国のひ弱な連中など犯罪を起こすことすら出来ない弱虫達であり、起こしたとしても自分より弱い者しか狙えない雑魚達ですが。

仮に日本で犯罪が増加してきたら、阿呆ホシュ達は戦後教育ガー、社会ガー、日教組ガー、憲法ガー、とバカの一つ覚えのように叫ぶでしょうが、そうなったのは他ならぬ彼らがそういう社会にしてしまったからです。

他のせいにして自分達の責任を免れようとする阿呆ホシュ達こそ、単なる殺人犯よりも社会にとって有害だと思います。

 

sl715046(SLさん)2024-04-14 08:11:25




(注: 赤字はデンマンが強調。
読み易くするために改行を加えています。
イラストはデンマン・ライブラリーより)

『開示請求ビジネス』のコメント欄より
2024-04-14 08:00:00
伊藤浩士先生のブログ


 



上のコメントの中の英文を読んで、ジューンさんは何か気づきませんか?



bladshed は間違った綴りですわ。。。 bloodshed が正しい綴りです。。。

 


(bloodshed10.jpg)

 



デンマンさんのようにギャング映画を含めて流血の惨事 の映画を呆れるほど観ていれば、絶対に綴りを間違えない単語ですわ。。。



確かにそうです。。。僕は英語の映画も含めて 6,000本以上の映画を見ていますからねぇ〜。。。

 


(lib23-11-14.jpg)


『拡大する』

『実際のページ』


 



SLさんのコメントを読んで bloodshedの綴りの間違いにすぐに気づきましたよ。。。



それに、「僕を捕まえてみたまえ」といういわば命令形なのに「Stupid police will catch me.」という未来形になってますわねぇ〜。。。

なるほどオ〜。。。英語の先生が怪訝なような、少し驚かれたような顔をされました、と書いているけれど、SLさんは「日本人がそんな単語を知っているとは思わなかったようです」と思っているのですよ。。。

SLさんはbloodshedの綴りを間違えているので、おそらくbladshed と発音したのだと思いますわ。。。 ネイティブのスピーカーの耳には全く違う単語として聞こえますから、英語の先生が怪訝なような、少し驚かれたような顔をされました、と見えたのは、SLさんが何を言ってるのか? 良く分からなかったのですわ。。。

僕もそうだと思いますよ。。。SLさんは。スマホで自動翻訳して ちょっと調べてみれば良かったのですよ。。。

 


(blood24-04-19b.jpg)


『拡大する』

『translate』


 



「a many years gludge」という言い方は文法的に可笑しいのですわ。。。なぜなら gludge は「不可算名詞」です。。。数えられない名詞ですから many gludge とは言えません。。。それに、many years とは名詞ですから、それを使いたいならば gludge of many years とするべきですわ。。。



bloodshed judgement も意味が分からない事はありませんが、2つとも名詞です。。。bloodshed を形容詞にするならば bloody を使って bloody judgement とすれば文法的に問題がないですよね。

そうです。。。「Stupid police will catch me.」は上の訳文のように「Stupid cops! Try to catch me.」と命令形にした方がより日本語に近いと思いますわ。。。

 


(boya2.jpg)





 



この犯罪を犯した少年は実際にはどのような声明文を警察に送りつけたの?



次のような声明文なのですよ。。。

 



(犯人の少年)Aは男児の首を校門に置くだけでは、警察の目を自分から逸らすには物足りない。
さらに捜査をかく乱する方法はないかと考えた。

そこで、首に何かを添えるのであれば、男児の口が開いているので男児の口に手紙を咥えさせようと考えた。
「偽りの犯人像」を表現するには、手紙がいちばんだと思った。
その日の夜、手紙の文章を考えた。

これまで読んだ本などから、覚えている言葉や自分で頭に浮かんだ文章などを思い浮かべたものの、さらにインパクトがある表現が必要だと感じた。

そこで部屋にあった漫画に目が止まり、『瑪羅門の家族』第3巻の目次の「積年の大怨に灼熱の裁きを」を見て「積年の大怨」ということになれば、長年積もり積もった恨みを持った者の犯行だと読んだ人は思い、ある程度歳のいった人間が犯人だと思われるのではないかと考え引用することにした。

また別の本で覚えていた言葉を組み合わせて手紙を書き上げた。
原文の「灼熱の裁きを」という部分は、男児の頭部を焼いたわけではないので「流血の裁きを」との表現に改変した。




(bloodshed10.jpg)

 

さあゲームの始まりです

愚鈍な警察諸君

ボクを止めてみたまえ

ボクは殺しが愉快でたまらない

人の死が見たくて見たくてしょうがない

汚い野菜共には死の制裁を

積年の大怨に流血の裁きを




SHOOLL KILL
学校殺死の酒鬼薔薇
— 高山(2001)、p.131-132





出典: 「神戸連続児童殺傷事件」
フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』


 



あらっ。。。ずいぶんと挑戦的な声明文を書いたのですわねぇ〜。。。



神武君は、未だに他人に成りすましてまでセクハラ、誹謗中傷、名誉毀損、罵詈雑言、嫌がらせのコメントを書き回っていますからねぇ〜。。。少年Aは「殺しが愉快でたまらない」のだけれど、神武君は「他人の不幸がたまらない、セクハラするのも蜜の味」なのですよ。。。

 


(jinmu3x.jpg)

『神武君の告白第8弾』

 



じゃあ、デッカイブーツ(別名:そらまめ)さんが人権侵害で訴えたら神武君は刑務所に収監されますわねぇ〜。。。



間違いありません。。。。SLさんが書いているように「(他人になりすまして)他のせいにして自分の責任を免れようとする阿呆ホシュ達(神武君も含む)こそ、単なる殺人犯よりも社会にとって有害」なのですよ。。。



(laugh16.gif)


(june902.jpg)


【卑弥子の独り言】


(himiko22.gif)

ですってぇ~。。。

SLさんは、おそらく伊藤浩士先生と同年代なのでしょうけれど、そのお年で英語を勉強しているということは見上げたものですわァ〜。。。

デンマンさんが次の記事で書いてますけれど、英語を習得するということは、時には命拾いをすることがござ〜ます。。。

 


(hollowe04.jpg)

『ハロウィン人気』

 

あなたも、アメリカに行くことがあったら気を付けてくださいねぇ~。。。

10代や20代の日本人の男女がアメリカでは銃で殺されています。。。

アメリカに行くのだったら、英語だけは、できるだけしっかりと勉強しておいてくださいませぇ~。。。

命にかかわることですから。。。

ええっ。。。「そんなことは どうでもいいから、他にもっと面白い話でもしろ!」

あなたは、そのような強い口調で あたくしにご命令なさるのでござ~♬~ますかァ~?

いけ好かないお方ァ~。。。!

分かりましたわ。。。じゃあ、、ローレル&ハーディのドタバタ喜劇があります。

面白いので、ぜひ観てくださいまし。。。

 



 

どうでした? 笑いが止まりませんでしたかァ~?

ええっ。。。 「そんなことはどうでもいいから、他にもっと楽しい話をしろ!」

あなたは、そのような命令口調で 更に、あたくしに強要するのでござ~ますわねぇ~。。。

いけ好かないお方ァ~。。。

分かりましたわぁ。。。 では、ちょっと次のクリップを見てくださいなァ。。。

思わず笑ってしまいますわ。。。

 


(dog807.jpg)





 

ええっ。。。? 「犬や猫のことは どうでもいいから他に もっと面白い話をしろ!」

あなたは、更に あたくしに そのような強い口調でご命令なさるのでござ~ますかァ~?

分かりましたわァ~。。。

あなたが、そうおっしゃるのならば、あたくしの個人的なお話しをいたしますわァ。

実は、あたくしの“ヴィーナスのえくぼ”が殿方の注目を集めているのでござァ~ますわよう。

うふふふふふふふ。。。

ええっ。。。 信じられないのでござ~ますかァ?

じゃあ、ちょっと次の検索結果を見てくださいまし。。。

 


(gog60409a.png)


『拡大する』

『現時点での検索結果』


 

「卑弥子 ヴィーナスのえくぼ」と入れてGOOGLEで検索する殿方が多いのでござ~ますわァ。

つまり、あたくしの“ヴィーナスのえくぼ”を目当てにやって来るのですわァ~。。。

うふふふふふふ。。。

あなたも、ビックリするでしょう?

ジムで汗を流して “ヴィーナスのえくぼ”をゲットいたしました。。。


(buttdimp5.jpg)

スタイルもよくなったのでござ~ますわァ~。。。


(curtain5.jpg)

いかがでござ~ますか?

でも。。。、でも。。。、“天は二物を与えず”と申します。。。

これほどスタイルが良くなったというのに、あたくしは未だに独身でござ~ますのォ。。。

世の中は、なかなか思うようにゆかないものですわァ~。。。

ところで、あなたは『万夜一夜物語』を読んだことがござ~ますかァ~?

“千夜一夜物語”ではなくてぇ、“万夜一夜物語”ですわ。


(manya02.jpg)

『万夜一夜物語』

デンマンさんが書いたのでござ~ますわよう。

ええっ。。。 10,001の話が書かれているのかってぇ~。。。?

とにかく、上のリンクをクリックして読んでみてくださいませぇ~。。。

あなたも、絶対にビックリするようなお話が出てきますわァ。

『万夜一夜物語』だけでは、物足りないのでしたら、

ジューンさんが登場する面白いお話もたくさんあります。

興味のある方は、どうか次のリンクをクリックして読んでくださいましねぇ~。。。





(roten101.jpg+cleoani.gif)

『タイタニック@スリランカ』

『蜂@泣きっ面』

『外人が知っている美しい日本』

『腰使い 熟女』

『熟女の下着姿』

『腰を使う熟女』

『ブログランキング』

『曇ってきた@英語』

『出会い系より腰を使う熟女』

『ブリスベンの従妹』

『アヒルが行く』

『英語ペラペラ勉強法』

『ブラウザとOS』

『二千二夜物語』

『大晦日のおばさんパンツ』

『下着の人類学』

『万夜一夜@ロンドン』

『ヒトラーとトランプ』


(malata019c.jpg)

『ロマン@マルタ島』

『下着の人類学@大阪』

『ハロー@ロックビル』

『孀婦岩の人気 なぜ』

『マグダラのマリア 娼婦か聖女か?』

『マグダレンの祈り』

『女子大生の多い混浴』

『アンネフランクの言葉』

『ビクトリア朝の慎み』

『銭湯と円タク』

『女装ブログ』

『注目記事』


(sylvie122.jpg)

『風邪が治るまで』

『ひょうたんde徒然』

『アヒルが並んだ』

『なぜ骨なの?』

『にべもない』

『やぶさかでない』

『おかしなパンツ』

『みもふたもない』

『自動翻訳はダメ』

『慫慂』

『ヤンキー』

『及び腰と二の足』

『ジューンさんの従妹』

『ナマズにされた』

『美術解剖学』

『太ったチャンス』

『ジューンさんの下着を探して』

『おおどかさ』

『高級娼婦@パリ』


(fan004.jpg)

『パリの高級娼婦』

『パリのコールガール』

『熟女SEO』

『緑園の天使』

『ジューンさんに魅了され』

『日本のおばさん 生姿』

『仏とアラビアンナイト』

『混浴オフ会ブログ』

『海外美女・海外美少女』

『ん?ボロックス』

『小さな村の魅力』

『小さな村がなぜ?』

軽井沢タリアセン夫人の小百合さんが扮するゴディバ夫人
(godiva05.jpg)

『ローレル&ハーディ』

『こんな仕事があった』

『少年大統領』

『ベロニカとの記憶』

『混浴ブーム』

『熟年主婦の下着』

『卵とボロック』

『ハイパティア』

『アマサス』

『混浴ブログを探して』

『日本おばさん生姿』

ジューンさんの熟女下着
(30june.jpg)

『ユーゴーの娘』

『熟女の下着』

『ヤノマミの少女』

『白骨死体』

『混浴ブームだよ』

『処女マリア』

『マルタ島』

『ゴッホは殺されたの?』

『熟女ランジェリー』

『熟女@ランジェリー』

『スクロンクリッシュ』

『7人の美女と現実主義者』

『スクロンクリッシュ後日談』

『ほとぼりが冷める』

『スクロンクリッシュ再訪』

『ゴッドファーザーズ』

『お開き』

『初恋』

『混浴ズラズラ』

『熟女がいっぱい』

『劉沐宸?』

『熱心な読者』

『パパサーチ』

『熟女下着とSEO』

『ハロルド・ロイド』

『上海される』

『フェルメール@6000』

『混浴に惹かれて』

『実はあった王様の墓』

『新年への祈り』

『危険な上海』

『トランスジェンダー』

『日本語の難しさ』

『大谷翔平とハイテク』

『大谷翔平騒動』

『めちゃくちゃ』

『チャンプ』

『美女と美尻』

『ヤノマミの誘惑』

『ハロウィン人気』



とにかく、次回も興味深い記事が続きますわ。
だから、あなたも、また読みに戻ってきてくださいね。
じゃあ、また。。。


(hand.gif)


 


(chiwawa5.gif)

こんにちは。ジューンです。

スパムメールが相変わらず多いですわよね。

あなたのメールボックスにも、

ジャンクメールがいっぱい入っているでしょう!?

スパムメールを飛ばしているのは

いったい、どういう人たちなのでしょうか?

出会い系サイトのオーナーたちが多いそうですわ。

彼らは会員を集めるためにスパムメールをばら撒きます。

そのためにメールアドレスのリストを購入しています。

では、そのようなリストを販売している人は

どうやってメールアドレスを集めているのでしょうか?

ロボット(自動巡回プログラム)によって

自動収集させているのです。

ところで、サーチエンジンの自動巡回ロボットは

毎日世界中のサイトを訪問し、

その内容をデータベースに書き込んでいます。

同じように、このメールアドレス収集巡回ロボットも、

HTMLソースを分析し、

メールアドレスらしきものをどんどん記録してゆきます。

でも、使っていないメールアドレスが

たくさんあるのですよね。

あなたの使っているメールアドレスのことを

考えてください。

あなたはメールアドレスをいくつ持っていますか?

一つだけではないでしょう?

10以上持っているのではありませんか?

多分、ほとんどのメールアドレスは使ってないでしょう?

そのために、現在実際に使っている

メールアドレスを集めるために、

怪しい人物が使用度の高いメールアドレスを

集めているのですわよ。

だから、あなたもむやみに信用できない人に対して

返信しないようにしてくださいね。

詳しいことはデンマンさんが次の記事で書いています。

『コメント魔』

(2012年4月3日)



(himiko92.jpg)

ところで、卑弥子さんが面白いサイトを

やっています。

興味があったら、ぜひ次のリンクをクリックして

覗いてみてください。

『あなたのための笑って幸せになれるサイト』

とにかく、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょう。

じゃあね。 バーィ



『センスあるランジェリー』



(byebye.gif)



コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 放屁女に罰金 | トップ | 保護犬人気 »

コメントを投稿

英語・英会話」カテゴリの最新記事