デンマンのブログ

デンマンが徒然につづったブログ

クソオヤジ

2024-07-05 00:40:49 | 英語・英会話
 

クソオヤジ

 


(oyaji10.jpg)


(oyaji11.jpg)


(june901b.png)

 




(june001.gif)

デンマンさん。。。今日はデンマンさんのお父さんのお話をするのですかァ~? 



いや。。。僕のオヤジはクソ親父ではありません。。。家が貧乏だったから小学校しか出てない。。。でも、独学で勉強して当時の教員検定試験を受けて18才で代用教員になったのですよ。。。

あらっ。。。18才で先生になって小学校で教鞭をとったのですか?

そうなのです。。。

ちょっと信じられませんわァ~。。。

だから、僕は親父のことは怖い人だとは思っていても尊敬してました。。。ずっと教師を勤め上げて、最後は鴻巣市の和光小学校の校長先生になって退職しました。。。退職後も鴻巣市の児童相談員として働いてましたよ。

確か音楽も教えていたのですよねぇ~。。。

そうなのです。。。音楽の先生が足りなかったらしくて、その事もあって検定試験に受かったと聞いたことがありましたよ。。。

デンマンさんは、お父さんがピアノを弾いているのを聞いたことがあるのですか?

いや。。。僕の家にはピアノなどありませんでしたからね。。。行田市の中央小学校の講堂にピアノがあったから、そこで練習していました。。。家に帰ってくると、信じられないけれど、鍵盤が書いてある細長い紙を畳の上に広げて、指の動きをその紙の上で練習していましたよ。。。

デンマンさんのお父さんはピアノも独学で習ったのですか?

そうらしい。。。先生になってから、あとで作曲家の先生について作曲を勉強したようだけれど、ピアノは独学で習ったらしいのですよ。。。当時の美智子皇后陛下の詩に感動して、それに曲をつけて生徒に歌わせ、テープにとって美智子さんに送ったことがあり、美智子さんの秘書からお礼の手紙を受け取り、家宝にするのだと言って喜んでいました。。。

デンマンさんもユニークですけれど、お父様もかなりユニークな方ですわねぇ~。。。ところで、お父様を尊敬しているデンマンさんが どういうわけでクソオヤジというタイトルを付けたのですか?

あのねぇ~、ジューンさんも知っていると思うけれど、僕は「現実主義者」と自称している愚かな男のことでずいぶんと記事を書いたのですよ。。。

 


(fool911.jpg)


『現実主義者 馬鹿の見本』


 



この男は、セクハラ、名誉毀損、誹謗中傷、嫌がらせのコメントをネットで書き回っているのです。。。だから、時々、この男が書き込んだコメントを探しに行くわけです。。。



デンマンさんも物好きですわねぇ~。。。日本には「バカを相手にするな!」という格言があるではありませんか!?

あります。。。でも、僕はバカも相手にするのですよ。。。「現実主義者」と自称して男は、愚かな事をやって多くのブロガーに迷惑を振りまいている。。。こういう愚劣な男がネットにこれ以上出現しないようにと願いながら、「反面教師」として この男を晒しているのですよ。。。

つまり、この男のことをクソオヤジと呼んでいるのですかァ~?

いや。。。この男はゲイでもあり、女性から蛇蝎(だかつ)のごとく嫌われているから50歳を過ぎているのに未だに独身です。。。それにオヤジになる資格もありません。。。

それなのに、どういうわけでクソオヤジというタイトルにしたのですか?

あのねぇ~、この男がコメントを書いていると思われるMoGaさんのブログを覗いたのですよ。。。

 


(moga22-12-16.jpg)


『実際の記事』


 



すると、この記事に付いた次のコメントを目にした。。。

 



ラム夫さんのコメント

9.

(前略)

 

あと揚げ足取りになるけどイラストに書かれた英文、ちょっとヘン。

これだと「誰かの写真を無断で焼き増しした老人を蹴ろうと、メグは両足を(届かせるために)伸ばしている」って感じの訳になる。
ってか“damn old man”って何?こんな表現は存在しないよ(笑)。

俺だったらこんな感じの英文にするね。

"Megu is doing leg strech exercise for kicking old bustard who reposted the picture drwan by others without permissinon.”

 

ラム夫 2022-12-17 10:52:13




『“告知”』のコメント欄より
(2022年12月16日)
MOGAさんのブログ


 
この続きは次のリンクをクリックして読んでください。


『くそオヤジ』





(laugh16.gif)


(june902.jpg)


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 混浴ブームなの? | トップ | 工場労働者の噂 »

コメントを投稿

英語・英会話」カテゴリの最新記事